其他

走出世錦賽失利陰霾 伊娃再創世界記錄

【大紀元8月31日訊】(大紀元記者鄭煌綜合報導)這一次,俄羅斯撐竿跳女皇伊辛巴耶娃(Yelena Isinbayeva)沒有讓希望落空。8月28日,在2009國際田聯黃金聯賽瑞士蘇黎世站的比賽中,她一掃世錦賽慘敗的陰霾,征服了又一個新的高度——5米06。這是伊娃第27次刷新世界記錄,她把自己保持的原記錄又提高了1厘米。

獲得冠軍的伊娃,也以黃金聯賽五連冠的戰績,有望與貝克勒、理查德茲一起保有繼續分享百萬黃金大獎的機會。

在11天前的柏林田徑世界錦標賽上,伊辛巴耶娃遭遇了前所未有的失利,三次試跳失敗,結束了她長達6年的大賽不敗神話。賽後伊娃坦誠,過分的自信葬送了冠軍夢:「在去柏林前,我理所當然地認為我將再破世界記錄並奪得金牌。我太自信了,一開始就要了4米75,而且在比賽中太放鬆,沒有集中注意力。但從現在開始,我會珍惜每一個冠軍頭銜。」

這一次,伊辛巴耶娃的對手沒變,頭號挑戰者依然是在世錦賽上獲得冠軍的波蘭選手羅格沃斯卡。但伊娃吸取了教訓,面對每一個高度都全力以赴。她選擇比世錦賽降低4厘米起跳,結果一躍而過。有了一個成績墊底後,伊辛巴耶娃明顯心定很多,接下來要了4米81,又是一躍而過,而羅格沃斯卡等選手都無法逾越這個高度,冠軍已屬於伊娃。

心態已完全放鬆的伊辛巴耶娃隨即叫了5米06的新世界記錄高度,伴隨著現場觀眾有節奏的掌聲,助跑,支撐,騰空,過桿……,一切如行雲流水,伊娃輕鬆地飛越了5米06的高度,新的世界記錄誕生了!慢鏡頭回放顯示,伊辛巴耶娃過桿時,腹部離橫桿還有一段距離。



圖﹕伊辛巴耶娃過桿瞬間。(Getty Images)



勝利後的伊娃陷入狂喜,幾步奔到觀眾席前,與老教練佩特洛夫相擁而泣。在過去的11天裡,沒有人知道她究竟承受了多大的壓力。在那一刻,她最想感謝的是教練。她在賽後對媒體說:「我最感謝的是我的教練,在柏林失利後,他給了我最好的建議。正是在他的幫助下,我很快走出了低谷。」

自從伊辛巴耶娃2003年7月13日在英格蘭蓋茨黑德躍過4米82的橫桿,首次創造世界記錄開始,她已經27次打破世界記錄。柏林之敗給入道以來一帆風順,不知失敗是何滋味的伊辛巴耶娃潑了一盆冷水,讓她徹底清醒了過來。「就像一場夢,如果沒有柏林的失敗,我想或許今天我不能打破世界記錄。」目前,27歲的伊辛巴耶娃正在朝著偶像布勃卡35次破世界記錄的數字不斷前進。

(http://www.dajiyuan.com)