英健保被掃到 霍金挺身辯護

【大紀元8月14日訊】〔自由時報編譯陳成良／綜合報導〕奧巴馬推出的醫療保險改革方案在美國政壇掀起激辯，連英國的國民健保制度「國家健康照護體系」（NHS )及英國知名物理暨數學大師霍金都遭砲火波及。霍金12日挺身為NHS辯護，強調沒有NHS他活不到今天，希望美國人不要再攻擊英國的健保制度。

霍金是在美國保守派團體以「邪惡」、「歐威爾式的」等字眼直接批判奧巴馬的醫改方案後，發表前述看法。 美國「投資人商務日報」（IBD )甚至在社論中說：「像科學家霍金這種人在英國沒有機會，因為NHS會認為，這個聰明人的生命因其身體殘障，實際上並沒有價值。」

67歲的霍金因罹患肌肉萎縮性側索硬化症而幾乎全身癱瘓，整個人因而蜷縮在輪椅中，只有3根手指頭能動；1985年後又喪失了語言能力，必須仰賴一套特製的智能系統與外界溝通。今年4月，霍金因呼吸系統感染而緊急送醫治療。

(http://www.dajiyuan.com)