綠軍82-101衛冕失利 魔術晉級會騎士
【大紀元5月18日訊】(大紀元記者陳思賢綜合報導)18日，塞爾提克隊的衛冕之旅止於東部半決賽。魔術與塞隊東部半決賽第7場生死戰在波士頓開打，做客的魔術最終以101-82淘汰衛冕冠軍闖入東部決賽，這是他們自1996年之後，首次晉級到東部決賽。
雖然“魔獸”霍華德(Dwight Howard)受困犯規麻煩，但特克格魯(Hedo Turkoglu)、路易士(Lewis Rashard)和阿爾斯通(Rafer Alston)表現不俗，魔術全場三分球20投13中，並憑藉第四節的進攻高潮，一舉奠定領先優勢，以4-3的總比分將與騎士隊爭奪東部冠軍。
這是魔術13年來首次進入決賽，不過面對衛冕冠軍，魔術打得非常艱難，好在對方缺少加內特。雖然魔術是一支依靠高位擋拆打球的球隊，但加內特(Kevin Garnett)是防守擋拆的超級好手。
KG缺陣給綠軍帶來另外一個堪稱致命的影響是防守，他們只能看著特克格魯一次次用擋拆撕開綠軍的防線，送出了12次助攻。而艾倫(Ray Allen)被魔術防守的寸步不離，即使艾倫做出改變，在上半場比賽10投5中斬落13分，全場比賽更貢獻了23分，但還是未能挽回敗局。
本場比賽波士頓人的投籃命中率只有39％，而魔術的投籃命中率為51％，綠軍大大的吃了內線無人的虧。上個賽季季後賽，綠軍在第7場擊敗了老鷹和騎士，本賽季又在第7場擊敗了公牛。在歷史上主場的第7戰，綠軍的成績是17勝3負。
特科格魯助魔術13年首進東部決賽，他們的下一個對手是早已出線的騎士。// Getty Images
在得分方面，霍華德9投5中只有12分，不過防守端卻表現出色，他一共摘下16個籃板，阿爾斯通15分2籃板4助攻，他三分球7投3中，特克格魯三分球5投4中，得25分12次助攻，路易士19分，皮特魯斯(Mickael Pietrus)得到17分和3個籃板。
綠軍方面，艾倫23分4籃板3助攻，皮爾斯(Paul Pierce)13投4中得到16分，朗多(Rajon Rondo)10分6籃板10助攻，帕金斯(Kendrick Perkins)8分15籃板，大衛斯(Glen Davis)13分。
一開場魔術先發制人，阿爾斯通和特克格魯開場後相繼投中三分，“魔獸”在內線又兩個暴扣，魔術以10-5保持優勢。中段時魔術10-2的攻擊波將差距擴大到13分；皮爾斯和艾倫挺身而出，迅速回敬一波8-2的反擊，但仍難以縮小比分，以17-27落後魔術。首節魔獸3次暴扣拿到6分5個籃板1個搶斷1個次封蓋。
次節魔術開始遭遇挑戰，皮爾斯連拿4分將差距縮小，不過魔術連拿6分差距再次擴大到14分；馬布里和艾倫聯手帶領綠軍打出12-4的進攻，將比分追成38-42。不過皮特魯斯和阿爾斯通分別三分命中，半場結束時魔術仍以45-38領先綠軍。
霍華德在場上表現一般，他2投1中只有2分和3個籃板，同時卻出現了3個失誤和2個犯規。艾倫本節得9分。
塞爾提克隊的衛冕之旅止於東部半決賽。// Getty Images
第三節綠軍又幾度縮小差距，大衛斯連拿4分將分差縮小到3分，但特科格魯和路易斯分別命中三分保持領先。綠軍在本節結束前連得4分，將比分追成61-66。本節霍華德置身防守只有2分，不過卻有5個籃板和3次助攻。
末節，魔術以一波13-1開始本節，並以79-62取得17分的優勢。雖然綠軍好不容易將比分追成78-90，但特科格魯和阿爾斯通相繼三分命中穩住局面，比賽還有2分08秒時以101-78取得了23分的優勢，綠軍無力回天。
終場前霍華德拿到第五次犯規下場，只依靠罰球拿到2分，不過本節他送出3個籃板1次封蓋。今天整綠軍都圍著他打轉，雖然他的資料有些“失常”（相比平時雙20的資料來說），但還是無法遏制他的籃板球勢頭。
(http://www.dajiyuan.com)