戰績太差　拜仁慕尼黑足隊開除教練克林斯曼

【大紀元4月28日報導】（中央社德國慕尼黑27日法新電）德國甲級足球聯賽勁旅拜仁慕尼黑（Bayern Munich）教練克林斯曼（Jurgen Klinsmann）今天遭球隊革職，全球球迷可能有人大感震驚，但從德甲豪門拜仁交出令人無法接受的戰績來看，他被炒魷魚實在不令人訝異。

拜仁4月8日在納吾營（Nou Camp）舉行的歐洲冠軍盃8強第一場比賽，以0比4敗給梅西（Lionel Messi）領軍的西班牙甲級足球聯賽強隊巴塞隆納（Barcelona），克林斯曼吞下掌兵符10個月來最大慘敗，拜仁在這項賽事的野心也頓成笑柄。

拜仁4天前在德甲聯賽中，遭沃佛斯堡（Wolfsburg）1比5羞辱；接下來的比賽，拜仁主場安聯體育場不斷有人怒喊要克林斯曼「滾出去」，這些球迷的心願終於在今天達成。

克林斯曼初次執教德甲球隊，僅持續302天；而德國隊在2006年世界盃足球賽贏得第3名後，主帥克林斯曼與德國總理梅克爾（Angela Merkel）互相擁抱的美好回憶，現已快速逝去。（譯者：王黛麗）