豬流感入侵 英首傳兩確定病例

【大紀元4月28日報導】（中央社記者黃貞貞倫敦27日專電）已造成100多人死亡的豬流感病毒入侵英國。衛生官員今天晚間宣布，兩名自墨西哥返國的民眾因有流感症狀住院治療，經檢查證實感染豬流感，是英國首次傳出確定病例。

蘇格蘭衛生大臣史特強（Nicola Sturgeon）指出，一名男子與一名女子21日自墨西哥旅行返國後出現輕微流感症狀，進入艾爾德里市（Airdrie）曼克蘭斯醫院（Monklands）隔離治療，經檢測兩人都感染豬流感，目前恢復狀況良好。

史特強表示，22名與這兩名病患接觸過的民眾，其中7人出現輕微症狀，衛生單位提供藥物讓他們在家服用休養，並給予適當照顧，抽血進行檢測。

她坦承，英國已出現豬流感傳染的現象，但是對大眾健康的威脅仍低，過去兩天衛生單位採取的重要措施，使英國能夠對豬流感做適當的回應，同時可以有效阻止病毒擴散。

史特強說，在墨西哥以外地區感染豬流感的民眾，僅出現輕微症狀，這個情況令人感到鼓舞。

英國前一次發生流感嚴重疫情是1968年，造成許多體弱的老人不幸死亡。

英國衛生大臣強生（Alan Johnson）今天在向國會議員報告時指出，英國和法國是因應可能爆發全球流感疫情準備最好的國家，過去5年，政府買進大量抗病毒藥物，足供至少3300萬民眾使用，約英國一半的人口。

強生說，英國已在入出境機場及港口設置衛生檢查站，檢測入境旅客是否有流感症狀；一旦英國爆發疫情，衛生單位將迅速發放流感藥物「克流感」（Tamiflu）。

他建議民眾如果疑似感染，應留在家中不要外出，並打電話給家庭醫師尋求協助。

外交大臣米勒班（David Miliband）說，為尋求歐洲國家在對抗豬流感問題上的協調與合作，有必要將豬流感列為外交議題。