傳日本兩大晶片廠談合併　將成全球第三大

【大紀元4月16日報導】（中央社東京16日法新電 譯者：賴秀如）日本媒體報導，為了在全球不景氣中求生存，瑞薩科技（Renesas TechnologyCorp.）和恩益禧電子（NEC Eelctronics Corp.）正在討論合併，整合成日本最大的晶片公司。

「日本經濟新聞」（Nikkei）和其他日本媒體今天都引述不具名人士表示，兩大公司的合併案已經進入談判最後階段，在4月底前希望可以達成協議。

這項交易將創造全世界第三大晶片公司。

「日經新聞」說，積體電路產業受到全球經濟減緩重創，這兩家公司認為合併是生存的關鍵。合併可望在2010年4月之前完成。

兩家公司年銷售加起來超過1.2兆日圓（約120億美元）。報導說，一旦兩家公司合併，就可取代對手東芝公司（Toshiba Corp.），變成日本第一大半導體製造商。

目前全球最大的晶片製造商是美國的英特爾公司（Intel Corp.），其次是南韓的三星電子（SamsungElectronics Co.）。

在日本晶片製造商排行老二的瑞薩科技是日立製作所（Hitachi Ltd.）和三菱電機（MitsubishiElectric Corp.）的合資企業。而排名第三的恩益禧電子則是主要高科技公司恩益禧公司（NEC Corp.）的子公司。

到今年3月為止的會計年度，兩家公司預期都將創下淨虧損記錄。

兩家公司都不願證實合併的新聞。