哥本哈根救氣候　協定要點一覽表

【大紀元12月19日報導】（中央社哥本哈根19日法新電）逾20國領袖在哥本哈根聯合國氣候會議協商，以下是達成的共識要點。

這份稱為「哥本哈根協定」（Copenhagen Accord）的文稿，旨在成為未來對抗全球氣候變遷的基礎 。

● 全球暖化：草案指出，「全球暖化應控制在攝氏2度以內」。

然而，草案並未明確指出，各國的碳排量須在哪一年開始遞減。

各國須在明年2月1日前闡明2020年以前減排目標，至於若有國家未信守承諾，這份協定並未訂出懲罰措施。

●資金：富裕國家承諾，2010年至2012年的三年期間，出資約300億美元協助貧國打擊氣候變遷。它們也制定目標，在2020年以前，自「政府和民間、雙邊和多邊，包括替代財務資源等廣泛財源」，每年「聯合動員」1000億美元。

● 驗證：富裕國家做出的承諾，將受到「聯合國氣候變化綱要公約」（UNFCCC）「嚴謹、健全且透明」的檢視。

開發中國家將根據一個「確保國家主權獲得尊重」的方式，提出全國減排承諾報告。需要國際社會支持的這份減排措施承諾，將登記在註冊表。

●2050年目標：全球碳污染排放量在2050年前減至1990年排量一半的目標，沒有獲得協定背書。許多富裕國家均支持這個減碳目標。

中國和印度為首的新興大國已表明，它們不願意支持這項目標。

●具法律約束力條約：至於協定目標需何時轉換成具有法律約束力的條約，內文並未訂出最後期限。（譯者：中央社蔡佳敏）