麻州一週簡訊

【大紀元12月18日訊】數百義工為傷殘老兵蓋房

數百名建築工，學生和其他義工上週末在Middleborough為傷殘老兵蓋適合殘疾人居住的房屋。位於Tauton的《傷殘士兵之家》組織了一個3天建築隊，為在阿富汗受傷的Mike Downing蓋房。43歲的Downing是4個小孩的父親，去年被路邊炸彈奪走他的雙腿。他現在的住房是多層樓房，每天上下樓都是對他的挑戰。新建住房有較寬的過道，輪椅車可通過房門，廚房的櫥櫃也比一般樣式要低，衛生間有殘疾人淋浴池。上週末許多人來幫忙，停車地方不夠用，大夥兒把車停在附近中學，然後坐校車到蓋房地點。《傷殘士兵之家》自2004年成立以來，已為殘疾軍人免費建造了48棟住房，另外還有33棟正在建築中，其經費來自Dunkin’ Donuts & Baskin-Robbins等社區基金會的捐款。

芬衛球場慶新年 週日免費溜冰

芬衛球場（Fenway Park）97年以來首次對波士頓兒童和家庭在元月3號和10號兩個週日提供免費溜冰。這是波士頓慶祝新年活動的一部份。溜冰場為元旦舉行NHL冬季球賽而建，比賽是波士頓棕熊隊迎戰費城飛人隊。市府和永明金融集團合作，週六上午9-11點在十幾個社區發3千張免費票，包括Charlestown社區中心，中國城華埠社區中心，Roxbury葡萄籐街社區中心。免費票僅限於波士頓居民，先到先得，需居住證明，每戶最多四張。自備溜冰鞋。

勒星頓鎮歷史紀念匾牌被盜

上週勒星頓鎮美國獨立戰爭歷史紀念匾牌被盜。這塊寬度20寸正方形銅版上寫著：「老鐘樓地點，1775年4月19日在此拉響警報。美國獨立戰爭女兒協會勒星頓分會立此匾牌。1910年」。匾牌原固定在戰役草坪一塊大石頭上面，竊賊用橇桿之類工具將它拿下盜走。兩百多年前，1775年4月19日美國獨立戰爭第一槍在這裡打響。

學校天然氣洩漏 34名學生進醫院

週一上午波士頓Excel Academy特許公立學校天然氣洩漏，導致34名學生頭昏噁心，被送進市醫院。學校被撤空。市府派出巴士送學生，不少家長也趕來接小孩。事故原因是機修工安裝暖通空調時不小心將天然氣管道打開了一會兒。據悉，送進醫院的學生身體無大礙。該校有200名5-8年級學生，週二已復課。

綠線地鐵火車在Copley站出軌

週日下午綠線一列西向行駛的地鐵火車在Copley站出軌。地鐵站關閉數小時。車上當時約有90名乘客，無人受傷。這列火車來自Arlington站，脫軌時行駛速度很慢。事故造成一些交通晚點，MBTA用巴士接送出事地點附近乘客。

BigY超市在麻州和康州裁員

BigY超市開始在麻州和康州對全職僱員實行自願離職計劃。位於春田市的BigY食品公司表示，該計劃旨在確保公司財政長期利益，儘可能保留更多職工。目前還不知道公司需要多少人自願離職。如果自願離職人數不夠，是否有非自願的裁員也是未知數。公司表示自願離職者，在以後經濟好轉的情況下，可以回來繼續工作。這家公司在麻州和康州有57個連鎖店，9千多名全職和部份兼職僱員。

郵局獎賞5萬捉拿罪犯

據上週五消息，Dorchester一名女郵遞員遭持刀歹徒搶劫襲擊。週四下午2點20分她在Mount Vernon Terrace送郵件，一男青年從背後將她擊倒，企圖要錢。女郵遞員向歹徒反擊，手上受傷。歹徒最終一無所獲，倉皇逃跑。郵遞員被送進醫院治療。警方正在捉拿罪犯。聯邦郵局對提供罪犯消息者，獎賞5萬元。罪犯是黑人，25歲左右，身高6尺，重200磅，頭戴黑編織帽，穿黑風帽衣，運動衫，右耳有鑽石耳飾。知情者請打電話(877) 876-2455。

安全點燃節日蠟燭

週一是麻州蠟燭安全日。州消防局長Stephen Coan勸告居民們在「安全圈」內點蠟燭，減少火災危險。Coan說，在點燃的蠟燭周圍一尺範圍內不要放置可燃物；點燃的蠟燭應有人照看；用後將火苗滅掉；蠟燭不要放在小孩和寵物能接觸到的地方。去年麻州有155場因蠟燭引起的火災，造成20多人受傷，630多萬元財產損失。過去十年有2,200多次和蠟燭有關的火災。

麻州小鎮失業率低

麻州社區失業率統計分析表明，十月份小城鎮失業率最低，工業城市失業率最高。據麻州各社區數據，Lawrence, New Bedford和Fall River失業率最高，分別為17.3，14.3和14.2。麻州十月份失業率從上個月的9.3下降到8.9，這個數據經過季節調整，各社區失業率沒有進行季節調整。失業率最低的小鎮是，Hancock 2.4，Chilmark 2.4，Pelham 2.9，Gosnold 3，及Buckland 3.2等。

哈佛非洲裔教授在佛蒙特Bennington演講

曾引起全美種族問題風波的哈佛非洲裔教授Henry Louis Gates，週五晚上在佛蒙特Bennington演講。這是南佛蒙特學院系列講座的一部份。他的講座包括非洲裔家系，遺傳及其歷史。

第一位女麻州警察局長

派翠克最近任命Marian J. McGovern為州警察局長。她是第一位擔任該職位的女性，有30多年警察工作經驗。派翠克稱讚McGovern經驗豐富，從偵探到指導正規訓練，在長期工作中表現出優秀的職業規範，傑出的領導藝術，誠實，頑強，富有同情心。她在任代理警察局長期間，已能控制警察局複雜局面。州長也感謝老警察局長35年的工作。

富蘭克林動物園喜添新成員

富蘭克林動物園最近喜添一隻小母貘。這種中美貘長得像豬，其實它與馬和犀牛的生物屬性更接近，它們生活在墨西哥南部及哥倫比亞和厄瓜多爾的安第斯山以西地區。採伐森林和狩獵對貘的生存造成威脅。在北美圈養的貘共有32頭，21只雄性，11只雌性。貘不容易生育，這次富蘭克林添一小貘，給動物園帶來歡樂。這只年幼小貘十分惹人喜愛，飼養員叫它「紫樹」。紫樹花釀成的蜂蜜可是高檔蜜，這好名送給小貘，它是受之無愧。據悉，只需等幾週時間，遊客就可見到胖嘟嘟的小貘。

(http://www.dajiyuan.com)