農產品價格低 農民憤怒上街

【大紀元10月19日訊】（大紀元記者周永毅法國報道）10月16日，法國農民開卡車和拖拉機，在公路上展開蝸牛行動，並開進全國各大城市示威，抗議農產品價格低和原材料上漲造成的收入降低。

16日當天香榭麗捨大道附近，上午就堆置了大卷大卷的麥草做路障，還燃燒了汽車輪胎，導致香榭麗捨大道一帶交通阻塞。許多大城市交通也一度癱瘓，克萊蒙費朗（Clermont-Ferrand）的拖拉機列隊遊行，布赫昂布萊斯（Bourg-en-Bresse）警察局前的衝突，在城裡人驚訝或習以為常的目光下，法國農民用這種方式表示他們的力量和悲憤。在亞維農（Avignon）和圖盧茲（Toulouse）也發生了類似的事件。

堵塞的拖拉機，焚燒的麥萱草，警察局前堆撒的農作物，在「法國農業經營者工會聯盟」（FNSEA）的號召下，約五萬農民發起了向各省政府和市政府的衝擊。與此同時，聯盟主席讓-米歇爾‧雷梅達耶（Jean-Michel Lemetayer）正在農業部長布呂諾‧勒邁爾（Bruno Lemaire ）的辦公室與部長和歐洲議會成員商談。他要求十四億歐元的緊急援助及農民一年的免稅。以期幫助農業企業走出39年來最嚴重的危機。

巴黎大區年輕農民會主席達米安‧格雷番（Damien Greffin）說：「農業界正受餓。我們要求農產品的價格上漲。目前一公斤小麥售價9歐分，而生產價格卻是14歐分。」

一個農民代表說：「人們認為農民是富人，然而我們卻養活不了自己。我們現在還沒賣出自己的產品，又要為明年投資，真是災難。」

2008年他們的收入降低了20%，2009年預計不會比2008年好。

沒有任何一個行業的勞動力和收入以這樣快的速度降低，同時面臨債務暴漲。最後補償的費用把農民置於一個無法調控的的市場，從此被大型零售超市所控制，遭到低成本農業侵掠。政府的回答尚未起作用。布魯塞爾已在15日預支了4億歐元給27個國家的奶產品。此外，布魯塞爾10月19日週一宣佈2010年一項約「3億歐元」附加資助給奶農。

在法國，農業部長布呂諾‧勒邁爾表示對示威的規模並不吃驚，他宣佈10月20日週二會見農業工會組織。總統薩科奇應允10月底前作出「重要的舉措」。但農民的怒火仍難以平息。 (http://www.dajiyuan.com)