經濟陷入衰退 英民眾與企業破產案例大增

【大紀元11月7日報導】（中央社記者黃貞貞倫敦七日專電）英國政府今天公布報告指出，今年第三季英格蘭與威爾斯地區破產案件大增，個人與企業破產案分別較第二季增加百分之八點八和百分之十點五；專家警告，隨著經濟將陷入衰退，加上失業率將再攀升，未來破產的案件還將會再增加。

破產局報告指出，第三季聲請破產的民眾人數達二萬七千零八十七人，較去年同期增加百分之四點六；企業破產清算的案件則有四千零一家，較去年同期大增百分之二十六點三。

恩士特與楊格金融顧問公司警告，今年第三季企業破產的案例大增，在市場信用持續緊縮加上需求減少的雙重影響下，企業破產案例還將再增加。

英國中央銀行六日大幅調降短期利率百分之一點五，成為百分之三，創下五十三年來的最低水準，但目前僅有駿懋銀行、艾比銀行等業者配合調降放款利率，民眾抱怨無法享受到央行降息的利多。

首相布朗今天表示，財政大臣達林上午與多家銀行業者舉行早餐會，促請銀行業者除了提供放款給民眾和企業，同時要調降利率。

根據英國銀行協會公布的最新資料，倫敦銀行同業間拆款利率在央行降息後，由百分之五點五六降到百分之四點四九，顯示銀行的互相借款意願提高，貨幣市場的流動性出現改善。