北美新聞

布什保證與盟國合作對付金融危機

【大紀元10月14日訊】(美國之音記者:沃爾夫森2008年10月13日白宮報導)美國總統布什說,美國正在跟其它國家合作恢復國際金融市場的力量和穩定。布什在白宮跟意大利總理貝盧斯科尼會談之後說了這番話。

布什跟貝盧斯科尼是在全球金融市場幾天來第一次傳出好消息的時候舉行會面的。

世界主要國家的財政部長週末在華盛頓開會,大西洋兩岸的國家政府聯手採取一系列措施。在這種情況下,經歷了一連串慘重損失的世界金融市場開始反彈。

白宮似乎稍微鬆了一口氣,因為白宮意識到股票指數回升是很脆弱的,市場仍然充滿變數。

*布什:有必要攜手行動*

不過布什總統的講話聽上去還是有幾分樂觀。

布什說:“我們的經濟正在經歷艱難時刻。但是我們應該有信心,我們是能夠設法克服這些難題的。”

布什總統說,歐洲國家採取了大膽和具體的行動。他明確表示,現在必須要爭分奪秒。

布什說:“全世界的人都關心這場全球性金融危機,擔心危機會給他們的家庭和工作帶來甚麼影響,這很正常。”

布什說,美國及其盟國正在採取措施重點幫助銀行重新得到資金、加強金融體系,並確保工商企業和消費者及時得到貸款。

布什稍早在為意大利總理貝盧斯科尼舉行的歡迎儀式上強調,各國有必要攜手行動,讓市場恢復發展所需的牢固基礎。

布什說:“我們所有的國家將繼續採取負責任的果斷行動恢覆信貸和穩定,讓市場重新茁壯成長。”

*意總理:一定能克服經濟阻力*

意大利總理貝盧斯科尼表示,世界從來沒有經歷過目前這樣的金融危機。

不過他同樣表現出樂觀。他說,他百分之百的相信目前遇到的經濟阻力一定能克服。

貝盧斯科尼在訪問華盛頓期間還說,布什總統打算在今後幾個星期跟主要工業化國家組織8國集團會談。

不過白宮新聞秘書佩裡諾表示,儘管布什政府不排除今後會舉行這樣的會談,但是還沒有做出決定,也沒有確定具體日期。

(http://www.dajiyuan.com)