移民日本：日語學校保證金不被退還？

日語學校等的「保證金」不被退還怎麼辦？

最近，好像有的日語學校需要預交在校期間的「保證金」。

這個保證金的性質是如果學生在校期間因不正當行為等給學校造成損失時，為了填補這個損失而保管的金錢。這種情況，如果校方不能說明該學生有什麼不正當行為以及造成了什麼損失，那麼校方是沒有理由沒收保證金的。但是，還是有學生未給學校帶來麻煩，努力學習，畢業時保證金卻不給退還的事例發生。類似這樣的情況，如果一個人去交涉不能解決，奉勸跟行政書士等法律專家商談。

為了把其作為法律上的問題解決，需要明確以下事項。

① 學生自己手裏需保有「保證金」的「存單」

② 在存單(或者保管證明書)上要明示在什麼情況下不退還(沒收)。

③ 學生沒有以上明示的不好行為。

一般認為，如果具備上述條件，有通過相應的法律手段來請求退還的權利。@(翻譯:程亞瓊)

(http://www.dajiyuan.com)