盧森堡女網賽 詹詠然和搭檔闖進八強

【大紀元9月27日報導】（中央社記者黎建忠台北二十七日綜合報導）台灣女網好手詹詠然，今天在總獎金六十萬美元的盧森堡女網賽的女雙賽事中，和搭檔美國選手莎吉漢絲，以六比四、六比三擊敗法國組合戴奇、葛洛雯，順利闖進八強。

原本在參加完美國網球公開賽後，就想要專心致力於單打的詹詠然，上週因參加印度加爾各答女網賽後，班機時間延誤，導致她無法參加盧森堡女網賽的單打會外賽，因此，只能和美國選手合作打雙打。

面對法國的「老少配」，戴奇是美網女雙冠軍，葛洛雯世界女單排名高居第十九名，但詹詠然打來毫不懼色，第一盤雖然第一發球進球率比對手低，關鍵時刻的破發成功，還是讓她們以六比四拿下第一盤。

第二盤詹詠然這一組的第一發球進球率仍是只有五成八，不敵對手的七成三，但因對手的非受迫性失誤較多，加上詹詠然有效救回五次被破發球點，且破了對方一次發球局，最後再以六比三獲勝，也算是報了今年美網落敗之仇。

本週雙打排名維持在世界第八名的詹詠然，八強對手將是俄羅斯和烏克蘭組合戴席維娜、柏瑞碧納絲。

至於在南韓首爾參加總獎金十四萬五千美元等級的莊佳容、謝淑薇，雖被大會列為女雙第一種子，但今天首輪比賽卻只驚險地以七比六、六比四擊敗澳洲組合，下一輪將對決日、韓組合杉山愛、金貞素，預料會有翻硬戰。