法國音樂劇小王子 8月4日台北魔幻登場

【大紀元8月3日報導】（中央社記者李先鳳台北三日電）法國音樂劇「小王子」今天舉行正式著裝彩排，展現出瑰麗的場景、奇妙的服裝及動聽的旋律，整個舞台宛如一個大的魔術盒；這齣音樂劇八月四日起，將在台北國家戲劇院演出二十四場。

當布幕拉開，知名歌手羅南班（Laurent Ban）扮演法國文豪聖修伯里，唱出作者對小王子的懷念。隨後雷雨閃電大作，一架飛機從舞台上空搖搖擺擺降落在舞台上，接著，投影機交織出五彩繽紛的背景，透過鏡面裝置和地板，營造出遼闊的沙漠、星際景觀，來到一個無垠的奇想世界。

飛機失事流落沙漠的飛行員，遇到來自外星的小王子，這個充滿想像虛幻的故事，法國製作團隊請來漢斯‧夏文諾奇（Hans Schavernoch）擔任舞台設計，這位劇場名家以技巧精湛、意念超卓馳名。

他大膽運用強烈的燈光加上多媒體，鮮豔的色彩，奇幻的視覺效果呈現在舞台上；小王子騎乘候鳥拖拉的紙飛船，穿梭行星群之間，展開奇妙的星球之旅。

每顆重達一百六十公斤的星球道具高高垂掛在舞台上空，隨著軌道游移，每一顆星球都呈現不同的意象造型─國王、愛慕虛榮的人、酒鬼等輪番出現，有趣中也具震撼效果。

導演布魯諾‧卡路奇（Bruno Carlucci）說，長達一百二十分鐘的音樂劇，舞台機關就高達三百個，平均每分鐘就出現兩個機關特效，瞬息萬變的舞台奇觀，將不斷帶給觀眾驚喜。

他說，在歌曲的表現上，並非廣播電台中播的那種立刻渲染感情的歌曲；而是需細細體會雋永的歌劇。

主辦單位時藝多媒體表示，舞台兩側共有八面高達七點五公尺的鏡面玻璃牆，加上鏡面地板，營造萬花筒效果，把平面的沙漠布幔投射出無邊無際的感覺。

每面玻璃牆重達百公斤，它們彼此之間必須毫無間隙組合成一大片平滑的牆面，而且要能迅速開啟、閉合，以便讓星球道具快速的進出，這種舞台裝置事實上有相當危險性，稍有不慎，就會造成傷害，具相當困難度。

而七月份「小王子」在上海「東方藝術中心」表演時，當地採用壓克力取代玻璃，但卻投射出扭曲變形的影像，讓導演很不滿意。這回在台灣演出，主辦單位製作鏡面牆的預算超過百萬元，完全再現了夏文諾奇的構思，也成功營造出「小王子」所標榜的舞台效果。

此外，瑰麗的影像還得力於先進的電腦燈和投影裝置；由於法方要求的燈具規格過高，台灣付之闕如。主辦單位只好從外國租借和購置，連控制台也是從外國全新進口。為了投射出五光十色的畫面，法方採用的投影機，亮度一般用光通量一萬六千流明，是一般家用投影機最高四千流明的四倍。