八月九日亞洲財經要聞

【大紀元8月10日訊】

**中國8成年輕卡爆族 靠父母還債

調查顯示，中國大陸９成以上的年輕人擁有信用卡，其中有２３.７％擔心成為「卡奴」，根據法院的資料顯示，上半年執行的信用卡案件當中，大約有８成的年輕「卡爆族」，必須依靠父母為他們還債。

根據一項網路調查顯示，中國大陸有不少年輕人，因為經常花光信用卡的消費額度，所以被稱為「卡爆族」。這些年輕人追求各種高消費的優質生活，但是卻因為剛剛開始工作的收入不高，或者還在就學沒有固定收入，以致於無力償還卡債。有些人甚至申請許多張信用卡，挖東牆補西牆。最後被送進法院，還是必須由他們的父母收拾殘局。一些經濟條件原本就不寬裕的家長，不得不勒緊褲帶幫小孩還債。

**韓央行意外升息1碼 達6年新高

由於韓國的家庭和中小企業增加借貸，為了降低資產泡沫化的風險，韓國央行意外升息０．２５個百分點，達到６年來的新高紀錄５％。

為了抑制資金成長，韓國央行今年已經第２次升息，達到２００１年７月以來的最高點５％。經濟學家示，市場對於資金快速成長的憂慮，超過了對美國次級房貸災害的恐懼。韓國央行行長和財政部長表示，借貸大幅成長，將影響韓國銀行和消費者的金融穩健性，並且可能破壞１０年以來最長的一次經濟成長。韓國在２００４年，曾經因為信用卡違約數量創下歷史新高，以致於卡債泡沫破滅之後，衝擊了韓國的經濟成長。

**三星：液晶面板未來將續短缺

三星電子表示，由於美國市場對大尺寸面板產品的需求強勁，加上製造商削減資本支出，預料在可預見的未來，手機、電腦、和電視用面板將會持續短缺。

全球液晶面板市場，經過去年的激烈殺價競爭之後，產能過剩的情況已經逐漸改善。全球最大的液晶面板製造商三星電子指出，美國消費者更換大尺寸平面電視的速度很快，預料隨著需求的上升，手機、電腦和電視的面板將會出現短缺。由於三星和其他面板廠商，都採用新一代的製造技術，因而提高了生產效率，現在的主流尺寸，已經從３２吋提升到４０吋。面板的尺寸愈大，廠商的毛利也就愈高。

**豐田延緩推出 鋰電池油電車

豐田汽車表示，由於新型的鋰電池仍然有安全性的考量，因此將延緩新型油電混合車的推出時程。

目前豐田推出的油電混合車，仍然採用鎳氫電池技術，不過豐田正在努力開發鋰離子電池。這種鋰離子電池具有減少油耗、提高燃油效率的優點。豐田汽車原本計畫在２００８年稍晚，推出搭載鋰電池的Ｐｒｉｕｓ車款，如今因為安全性的考慮，必須延後到２００９年初才能上市。至於在美國市場，豐田第一款配備鋰電池的車款，也必須等到２０１１年才有可能推出。

**機械訂單大跌10.4% 日本升息生變

日本６月份的機械訂單，比５月下跌了１０.４％，創下１年來的最大跌幅，分析師認為，這可能導致央行升息政策出現變數。

日本政府指出，被廣泛當作企業投資領先指標的核心機械訂單，６月份的數據比５月下跌了１０.４％，超過經濟學家預估的跌幅１.８％，這不但是３個月以來第一次下跌，也是去年７月以來單月最大跌幅。分析師認為，央行在下旬調高關鍵隔夜貸款利率的計畫，可能因此而更加困難。不過其他的經濟數據，包括7月的銀行貸款比去年成長０.３％、貨幣供給額成長２％，加上外匯存底增加，也有可能讓升息計畫獲得支撐。

(http://www.dajiyuan.com)