說故事 學語言 傳文化

【大紀元6月5日訊】(大紀元記者高明報導)第一屆「福爾摩莎杯 – 說故事比賽」，六月二日在溫哥華卑詩大學市中心校園內舉行決賽。賽事分八個小組類別，共有三十多位參賽者進行了決賽。每組評選出一二三等獎，由台北經文處處長龔中誠頒獎。

八個小組的故事比賽包括了不同的年齡層，可以用國語、台語、客家話和英語說故事。參賽者仍然是青少年為主，故事內容從古代到現代，包羅萬有。兒童組第一名為李頌恩；少年組第一名吳亮蓁；青年組第一名王西鷗；成人組第一名劉欣然；父母組第一名許玲君；祖父母組第一名張政雄與張麗平；親善組Todd Klaiman拔得頭籌；友誼組則由Bill Fullerton獲得。

王西鷗講的「老橡樹上的黃絲帶」，聲情並茂，把遊子回鄉的心情表達的細膩豐滿；年齡最小的李頌恩小朋友表演的「我的媽媽」以其出眾的語言表達能力、表演才能把她與媽媽之間的親子愛意表露無遺，獲得觀眾熱烈的掌聲 。

主辦單位東寧書院的陳慧中女士介紹說：「舉辦亞裔傳統月活動也有十一年了，目的是讓不同亞裔背景的人都能參加與自己文化背景有關的活動，例如音樂會、展覽等。語言可以傳承我們的文化，我們的習俗、觀念、價值和人生觀都是通過說故事教育給我們的下一代，讓長輩說給晚輩聽，鼓勵大家使用母語跟下一代傳講。學了語言也學了文化、學了傳統。很多東西都在語言裏面。」由於得到很多各方面的支持，明年的亞裔傳統月也將會舉辦第二屆的說故事比賽。

本次故事比賽是由溫哥華東寧書院舉辦，是今年亞裔傳統月的一部分內容。六位評委來自駐溫市臺北經濟文化辦事處、亞裔傳統月協會、東寧書院、台灣語言協會、台灣同鄉會等。各組優勝者將獲前往臺灣的獎學金或獎助參加華語研習及旅遊活動。◇

(http://www.dajiyuan.com)