樽俎折沖 不辱使命

【大紀元6月20日訊】(大紀元記者林玉梅紐約報導)駐紐約台北經濟文化辦事處處長夏立言任職六年多，期間經歷無數外交風雲，但夏立言始終以維護台灣尊嚴為大任，以真誠維繫僑心，以大義廣結善友，終於圓滿完成使命。「不出樽俎之間，而折衝千里之外」。夏立言即將離任之際，紐約市前後共計有一百多個團體慇慇相送，表達難捨與惜別之情。一時間數不清的鮮花、美酒、祝福與讚美紛至沓來，夏立言大使之超人氣與魅力，可見一斑。

●無懼打壓捍衛台灣尊嚴

回首在紐約的外交生涯，夏立言感慨良多﹕過去六年是一個多事之秋，911發生、蔣夫人辭世、處理過許多高層過境案子，購建與喬遷經文處新大樓的許多曲折與困難﹔而在推動很多工作過程中，遭受中國大陸無情無理打壓，讓許多外國朋友和僑社，不得不在他們的壓力之下，作出一些不得已的選擇，這些讓我本身卻很不情願接受這樣的安排。

夏立言說﹕台灣人民經常受到各種不平的對待，如世界衛生大會，拿中華民國護照的人不能進場，照理講聯合國會場是屬於全世界人民的，可是因為拿中華民國護照，不能入場。甚至有的拿美國護照不能入場，因為上面的出生地寫的是台灣，如運動選手獲獎，在泰國出現工作人員搶中華民國國旗的現象。在紐約空手道比賽，所有的國旗被懸掛，只有一面國旗被捲起﹐這對國家尊嚴受損，現在有少部份台灣人的行為會顯得極端，也可以說是被逼出來的。

夏立言十分珍惜台灣的友邦國家在面臨中共的威脅、壓力與困難的時候，依然義無反顧地支持台灣加入聯合國的寶貴情誼。他說，「西瓜偎大邊」並不稀奇，可貴的是「患難見真情」，「有些友邦支持我們無怨無悔，有時他們為爭取台灣人民的權益比我們還著急，還盡心盡力，所以要為支持我們的友邦雙倍的鼓掌。」

●讓世界聽到台灣的聲音

近十幾年來台灣一直在不懈地爭取加入聯合國。對此，夏立言表示﹕「台灣為何要加入聯合國﹖很多人認為這是一個政治動作。

台灣民主化以後，台灣立法院和民意要求，政府要從返加入聯合國。同時也注意到國際社會的變化，在冷戰時期，聯合國是美國和蘇聯、民主和共產兩大集團鬥爭的場所，冷戰結束後，聯合國討論的主題為永續發展，溫室效應，環保問題，原住民的權益，婦女兒童權益，非洲國家的發展，愛滋病健康問題，這些問題都遠超出政治，且關係到每一個個人，聯合國所作的許多決定會影響到台灣政府及國民。

在此情況下，我們有責任幫助國民爭取進入聯合國，一則瞭解其作為， 二則為發聲的權利，至目前為止，中國大陸常講無台灣代表權問題，請問誰能代表台灣的 2,300萬人﹖這也是不斷地推動要進入聯合國的原因，有人認為這是不可能的任務。當你跟波羅的海三小國在談時，他們當年也沒想到他們會進入聯合國，我相信路是人走出來的，只要我們努力讓更多人瞭解我們，當國際情況有所改變時，我們會有相當的機會。」

●為台灣人的福祉而努力

中共不僅在政治上對台灣進行全面圍堵，而且在非政治問題上也極力封殺台灣，對此夏立言痛心。健康問題本無政治考量因素在內，但台灣在加入世界衛生組織 (WHO)方面，歷盡艱辛。夏立言表示﹕今年是第十一年台灣嚐試敲開世界衛生組織的大門。過去十年，台灣僅向聯合國提出作為觀察員這樣非常卑微的請求，但大陸卻跟很多國家稱WHO是一個主權國家的團體。我們強烈主張台灣是一個主權國家，並且很務實的提出成為WHO的觀察員。而WHO已經給了很多非主權的實體，比如紅十字會、巴勒斯坦解放組織、很多大的非政府組織觀察員的地位，台灣作為主權國家不僅得不到許可，連列為議程都不被允許。

2003年東南亞爆發薩斯疾病危機，病毒從大陸傳播到台灣，致使台灣有八十多人去世，但台灣卻得不到國際社會任何援助。夏立言質問說﹕中共口口聲聲在照顧台灣人民的健康，如何照顧﹖

夏立言表示﹕當時台灣得不到任何國際社會的援助和資訊，聯合國記者協會針對此問題要求我們作簡報，向他們報告台灣需要甚麼樣協助，卻因中共代表團的打壓無法進入聯合國作簡報。但因此也讓更多的記者瞭解到新聞自由的崇高原則在聯合國如何遭受中共的踐踏。有太多的這樣例子。但是要繼續努力，讓我們的聲音和存在，讓更多人感受到，這就是在紐約工作最重要的重點。

夏立言強烈呼籲﹕台灣加入WHO有其必要性，因為疾病不會辨識國界。讓台灣加入WHO刻不容緩﹗

●世界應允許台灣盡國際義務

讓台灣融入國際大家庭，盡作為國際社會一員的義務，是夏立言的心願。但是這也遭到中共的無情打壓，致使台灣在這方面有心有力卻不得其門而入。夏立言表示台灣願意回饋世界﹕台灣的醫療相當先進，現在希望台灣的醫療能有機會回饋於國際社會，可是因為台灣不是WHO的成員，不是聯合國的會員國，想幫別人卻沒有這個管道。

「南亞海嘯時，台灣的救援團在極快的時間內準備好要出國救災，但救援團卻被擋在國門之外。海嘯後提出捐5,000萬美金援助難民，因是聯合國的行動被拒﹔羅安達大屠殺事件後，政府曾想捐助100萬美金作為兒童基金，這錢竟然不要﹔馬其頓科索沃危機時，李前總統曾提出捐助難民，也因是聯合國的行動被拒。實際上，難民需要錢，聯合國行動上需要錢，但卻因為這些錢來自台灣，而不要。這不合理，不合邏輯，是一個很殘忍的事情。國際社會需要越來越多的援手，卻故意排擠和拒絕台灣，完全不合常理。」

夏立言表示，由於受國際環境的設限，政府其實很想多做而無法實現，但政府會儘量鼓勵台灣民間團體繼續擴大其能量，回餽國際社會，台灣民間團體的力量正日益發揮重要的影響力。

●具有代表意義的新經文大樓

夏立言在任上大力推動「軟性國力的文化展示」，曾邀請台灣許多藝術團體訪問美國，展現台灣在經濟、文化和教育各方面的成就。喬遷新的經文處大樓後，邀請來自台灣的音樂學生，如Julia音樂學院、Rutgers、曼哈頓音樂學院等，每週在大樓舉辦一次音樂會，「不管主流或台灣音樂，以示台灣人才濟濟，從文化角度，看臺灣的傲然之處。」

新經文大樓的圓滿落成已成為夏立言心中的驕傲。回首過去，「單一特定最值得我懷念、驕傲的，具體而微看得到的是我們買的辦公室大樓，非說是平地起，1926年的大樓，修成像現在這樣具有意義和代表性，值得我將來永遠懷念。」他表示，新大樓讓過去分散的各單位有了一個溫馨的家，也有助於提升辦事效率及國家政府形象。

在夏立言任上(2001-2007)，駐紐約台北經文處在台灣外交部的評比中，曾獲得三年特優、一年的優等，得到多方面肯定。對此，夏立言謙虛地表示﹕ 「駐紐約代表處在過去幾年得到外交部長官的肯定，感到很光榮，這成績不是我一個人作出來的，是我們所有同仁大家一起努力的結果。」

在紐約僑界，夏立言的歌喉聞名遐邇。他曾動情的唱道﹕「曾經因為我的家，是一張張的票根，撕開後展開旅程，投入另外一個陌生」……「終點後回到起點，到現在才發覺……」，大使的歌聲也許道出了無數外交人員及其眷屬的特別的感懷吧。