WTO祕書長：今年完成杜哈回合談判有可能

【大紀元5月10日報導】（中央社記者呂志翔日內瓦十日專電）在會員國積極參與之下，世界貿易組織（WTO）「杜哈回合」的多邊談判程序已經成形，秘書長拉米表示，雖然距年底時間有限，但完成回合仍是可能。

台灣駐WTO常任代表林義夫在總理事會議中重申，台灣支持今年完成杜哈回合的目標，並呼籲所有會國積極參與談判。

他同時指出，在全面推動談判的同時，不可忽略包容性與透明化，以及台灣身為「新入會員國」，已作了廣泛承諾，在杜哈回合應享有更大的彈性待遇。

杜哈回合於今年二月恢復，主要活動在美國、歐洲聯盟、巴西與印度四個核心國（G4）間的雙邊及複邊談判，但一直沒有具體進展。WTO於四月決定啟動多邊談判程序，農業談判主席法孔納上周提出「挑戰文件」，引發會員國全面、深入討論。

拉米表示，多邊談判程序已經成形，但時間已相當緊迫，同樣的美國與歐盟在農業談判的差距已縮小，但速度不夠快。

WTO會員國已鎖定年底完成談判的目標，在七月底必須要完成包括農業、工業產品貿易在內的「談判模式」，雖然拉米認為仍可達成目標，但顯然是高難度挑戰。

拉米並警告會員國，假如不能儘快妥協，將不可避免失敗導致的不愉快現實。

他說，大家目前所面對的挑戰不是技術性的，而是政治，事關領導、妥協，有關各國認清成功的共同利益，以及失敗的集體損失。雖然目前談判重點逐漸轉移到日內瓦的多邊程序，美國等四國集團間的談判仍具相當影響力，拉米說，任何G4的協議對於整體談判都是有益的。

四國集團預定下周在布魯塞爾舉行部長會議。