澳洲11月份貿易赤字上升

【大紀元12月19日訊】(大紀元記者簡玬編譯報導) 澳洲11月份的貿易逆差將於下一個月進行公佈，但一份報告顯示11月的進口已增長2%，這就使得澳洲貿易赤字很可能保持或破紀錄。

據澳新社坎培拉報導，聯邦證券交易經濟學家阿諾德（Martin Arnold）稱，因營運事業大量依賴進口燃料，而促使了貿易帳目處於赤字。

「有許多人以為，按目前繁榮的零售市場應該引起較好的貿易狀況。但商業界以擴大資產來面對日益增加的需求。因此，進口機械、運輸工具和所需的燃料需求仍在上升，」 阿諾德說。

由於進口增加了而出口下跌3%的結果，造成10月份的貿易赤字創下了29.8億澳元的新紀錄。此紀錄是連續67次月度貿易逆差處赤字狀態。

據18日澳洲統計局的公佈資料顯示，11月商品進口總數高達174.3億澳元，超出10月份的173.8澳元。由於季節性因素調整之後進口增長了2%。阿諾德說，「澳洲貿易赤字很可能保持，或者接近11月份的紀錄」。

(http://www.dajiyuan.com)