獲利不佳 韓三星電子決退出日家電市場

【大紀元11月9日報導】（中央社記者楊明珠東京九日專電）日本媒體今天報導，南韓的家用電器大廠三星電子公司決定退出它在日本的家電市場，主要是考量到它在日本市場的獲利不佳，今後有必要將經營資源集中於歐洲、美國和新興國家。

「產經新聞」今天報導，三星電子在日本的子公司「日本三星」到今年夏天為止，已停止在普通店面的販售，網路上的直接販售也已於上個月底結束。

日本三星的網路販售範圍包括：十五吋至四十六吋的液晶電視、隨身音樂盤等音響、影像機器；但現在這些已全部停售，在日本市場只販售電腦螢幕。

三星電子於一九八零年代在日本設公司，進軍洗衣機、電冰箱等家電市場。公元二千年時，販售的主力商品改為販售薄型電視等音響、影像電器。該公司在大型量販店設置專櫃，也砸下重金做廣告宣傳，企圖打響知名度。但在日本市場，三星最終仍難以抗衡新力、夏普、松下電器等世界知名大廠。

報導指出，日本三星約一兆日圓（約新台幣兩千八百多億元）的總營業額當中，大半是來自對公司行號販售半導體、液晶面板等，直接販售給消費者的部分不到百分之一，因此三星停止在日本的家電銷售不會產生特別的影響。

根據美國的一項調查結果顯示，三星今年第二季的電視銷售額高居全球首位。

市場人士指出，日本消費者可說是全球要求最嚴格的一群，三星的薄型電視性能比起日本產品一點也不遜色，網路直接銷售也盡量壓低價格，但日本消費者多有一種「便宜無好貨」的心態，認為「再多花一點錢就可買到日本貨」。

報導說，南韓廠牌當中，現代汽車公司的品牌在美國的銷售持續擴大，但在日本一直呈現苦戰；此外，在電子產品方面，與三星並列為南韓雙雄的LG電子公司，在海外陸續推出嶄新設計的手機，但在日本仍無法打響品牌知名度。