紐約新聞

中英雙語班 皇后區PS163率先

【大紀元11月3日訊】(大紀元記者史靜紐約報道)率先於今年九月開設中文/英語雙向式雙語課程(Dual Language)的紐約皇后區公立163(PS163)小學﹐昨天(11月2日)上午舉行教學成果展示會﹐州眾議員RORY LANCMAN和市議員劉醇逸﹑華人家長會會長朱寶玲等前來祝賀。該校楊校長(LUCIUS YOUNG)及教師一同歡迎客人及41位學生家長的到訪。

楊校長說﹐經過幾個月的籌備﹐終於在9月份開始了幼稚園班課程。5年後將會在每個年級都開班。兩個班的49位同學是在95位申請者中﹐通過抽籤方式選出的。一半是以英語為母語的學生,一半是以中文為母語的學生。學生們一起上課﹐一個月學中文﹐一個月學英文﹐所有學生將通曉這兩種語言和文化。

市議員劉醇逸和州眾議員RORY LANCMAN都恭喜163小學幼稚園班。劉醇逸說﹐世界上有四分之一的人講中文﹐今後中文亦和英文一樣成為世界語言。而語言的學習是要從小在學校裡開始的。RORY LANCMAN亦感謝學生家長的積極參與。他亦強調家長在配合學校教育學生中所起的重要作用。

朱寶玲說﹐163小學是皇后區第一個開設中英雙語班的公立學校﹐這對25學區來說是具有歷史意義的。楊校長亦是一位年青有魄力的校長﹐祝賀他們教學順利。

Julius四歲半上幼稚園班﹐他爸爸說﹐在家裡﹐看到電視上的中文字幕﹐Julius就會念出自己認識的字﹐真令他們高興。Crystal同學則大聲念萬聖節學的歌謠﹕萬聖節﹐我最愛…你不給糖就搗蛋。引起家長大笑。

三個小孩都就讀過163小學的學生家長會會長張海玲說﹐很可惜最小的一個孩子亦已經讀到5年級﹐沒有機會上雙語班。這種中文/英語雙向式教學與週末家長送孩子上中文學校不能相提並論。在這裡學習的學生是在聽說讀寫各個方面都達到相當程度的。(http://www.dajiyuan.com)