國際要聞

異域孤僑:加爾各答華人盼遠離政治

【大紀元10月16日報導】(中央社記者郭傳信新德里特稿)北京當局最近在印度第三大城–印度境內華僑人口最密集的加爾各答,成立了總領事館。對北京而言,選在加爾各答成立外交據點,自有它的戰略企圖,絕非僅是為了照顧當地華僑;但對當地華僑而言,一九六二年中、印邊界戰爭帶給他們的慘痛回憶,已使他們不敢也不願再過問政治。

今年九月,北京當局在加爾各答成立總領事館,世居加城已兩百多年歷史的華人,包括以客家華人為主的塔壩社區居民,略盡地主之誼表示慶賀,雙方並舉行交流座談。但北京官方媒體卻在報導中以印度華人「熱愛祖國」等字眼加以渲染,頗令加城華人「大冒冷汗」,深恐日後又將成為印度政府「秋後算帳」的把柄。

一九六二年中、印爆發邊界戰爭期間,世居加爾各答的數萬無辜華人,也遭到印度當局以敵對的眼光看待,懷疑華人向北京通風報信或企圖裡應外合,因此動輒逮捕訊問,甚至加以離間分化;印度暴民也屢次乘機對華人施暴騷擾和搶劫,許多華人至今仍留下慘痛的回憶,紛紛走避他鄉,至今為看守祖產或事業而留在加城的華人己不到一千五百人。

加城多位老僑表示,對加城華人而言,今日中國與印度的關係仍是「相當不穩定」,儘管雙方外交辭令往來熱絡,去年是「中印友好年」,今年是「中印觀光年」,但中印雙方在邊界爭議上,至今彼此並沒有絲毫讓步,甚至最近一年來,北京在邊界爭議上表現的更是咄咄逼人,北京官員此時在加城的出現,讓當地華人對要如何和他們相處,頗感棘手。

去年十一月下旬,中國國家主席胡錦濤訪問新德里前夕,北京駐新德里大使孫玉璽接受印度「CNN-IBN」電視台專訪時嗆聲指出,位於加爾各答東北方七百餘公里的印度阿魯納查省,是中國的領土。孫玉璽的談話立即招致印度朝野一致的口誅筆伐,尤其來自軍方的強烈反彈。

曾任印度國防部長的現任外交部長穆克吉也公開重申說,阿省是印度領土一部分的事實「不容置疑」。

但隨後在今年五月間,印度公務員代表團一百零七人原訂訪問中國進行官方考察,但中國大使館又拒絕將入境簽證發給代表團一名來自阿魯納查省的官員,理由是阿省是中國領土一部分,由於該名官員是中國的「居民」,不需簽證。這一事件又引起印度朝野一陣軒然大波,代表團也臨時取消赴中國訪問。

印、中兩國邊境齟齬,主要源自一九六二年的短暫邊境戰爭,印方最終落敗,並聲稱,中國控制的新疆阿克賽欽地區–印度西北邊境的喀什米爾部分地區,是印度的領土,面積約三萬八千平方公里;中國則認為,印度控制的阿魯納查省霸佔了中國九萬多平方公里土地。

阿魯納查省位於中國西南部、和印度東北部之間,中國稱它為藏南地區,並將該區劃入西藏自治區管轄範圍。阿省也是喜馬拉雅南部山麓最肥沃的土地,雨量豐富,屬亞熱帶氣候,距離川藏和滇藏公路生命線近,對中國進行戰略部署極為重要。

據印度戰略學者表示,中國選擇在加爾各答設立據點,與中國完成青藏鐵路和藏南地區的基礎建設有著相互配套的策略,未來無論是經貿往來甚或戰略考量,都可經由藏南、不丹、鍚金直下加爾各答,並且可銜接鄰近的中國盟友孟加拉、緬甸乃至斯里蘭卡;換言之,地理位置居間的加爾各答總領事館,是北京當局在印度東北地區的接應站。

印度基於敦睦友好和互惠原則,已在大陸南方的廣州市增設總領事館,以交換同意中國在加爾各答設立總領事館,也有自知之明;雙方在簽署領事館設立協定時,印度要求北京當局的領事轄區不得涵蓋印度敏感的東北諸省。但印度戰略學者指出,北京已經多次公然宣稱阿魯納查省是中國領土主權的一部分,豈會真心安分守己?

除邊界爭議之外,印度與中國近年經濟突飛猛進,同為「金磚四國」伙伴,雙邊貿易額今年預期超過二百億美元,其中印度處於龐大的貿易逆差。

又由於中國在吸引外資和興建重要基礎設施方面領先印度,而中國不斷擴張的軍事和經濟實力也讓印度憂心。例如至今印度政府以國家安全為由,己拒絕若干中國公司參與印度的重要建設工程。

對世代旅居印度已兩百多年的華人而言,尤其是群居印度華人最大社區的塔壩客家華人社區一千餘人,他們認同的是世代承襲的中華文化與傳統習俗,至今逢年過節和喜慶婚喪,一切禮儀制度與中國大陸和台灣的華人並無二致,甚至有過之而無不及,例如社區路旁仍供奉著土地公廟、家家戶戶大門貼春聯、禮堂上懸掛著大紅燈籠等。

加城一位華人領袖說,由於過去中印關係交惡波及華人受害的慘痛教訓,加城華人多數寧可將子女送到台灣接受中文教育或乾脆送往西方國家的學校,也不願將子女送往中國大陸,為的就是避免中、印兩國日後可能再交惡的不良影響,禍及下一代。

這位華人長者說,如今又由於台灣海峽兩岸華人的惡鬥,加城華人處在其間,面臨兩難局面,對任何一方都難以表達真正的感情,深怕得罪敏感的另一方;他們百感交集,也感到「相當的痛苦」。

加城華人對政治深惡痛絕,不願也不敢再碰觸政治,拒絕認同任何一方的政治意識。長者說,只要能為加城華人社區帶來和平與繁榮,華人竭誠歡迎任何到訪的外界人士,但希望他們絕口不談政治,只談投資和貿易合作以及文化交流。

他無奈地表示,否則加城華人寧可繼續扮演異域孤僑的角色,一個失去祖國的愛撫,為了生存,只得承認自己是印度人,繼續拿著印度護照,但骨子裡卻又忘不了家鄉過往的一切和祖先傳承下來的文化傳統。