澳洲

澳洲首例恐怖定罪被上訴庭否決

【大紀元8月21日訊】(大紀元記者李揚編譯報道)在澳洲反恐法下被關押的首名男性的定罪被否決之後,產生了反恐法將要收緊的憂慮,8月19日財長科斯特洛消除了有關的疑慮。

據澳新社報道,托馬斯(Joseph Terrence Thomas),33歲,在2月份被判犯有收取來自蓋達組織資金和持有假護照的罪行,但是在18日,被維省上訴庭取消了這些判決。

公民權利活動者、刑事辯護律師協會會長博爾頓(Phillip Bolton)19日說,他們擔心律政部長雷鐸會採取行動收緊有關法律。

在墨爾本參加自由黨會議的科斯特洛沒有直接對托馬斯的案子加以評論,但是他說澳洲的有關反恐法律已經足夠嚴厲。「我們的法律制度是:在法庭上必須拿出證據證明犯罪,但是有時驗證(罪行)並不容易。」他表示:「政府所有能做的就是收集證據,呈上法庭,盡力確保讓那些危害社會和澳洲人的犯罪者得到定罪和懲罰。」

對托馬斯的定罪是根據澳洲聯邦警察官員與他的面談作出的,在此之前他在2003年被關押在巴基斯坦達兩個月。

上訴庭裁決與托馬斯的面談是不能承認的,因為他並不是自願地回答問題。

法官麥克斯維爾(Chris Maxwell)、文森特(Frank Vincent)和布坎南(Peter Buchanan)說,托馬斯多次被控制他的巴基斯坦訊問員和澳洲特工告知,他的命運取決於他合作的程度。這些官員告訴托馬斯在澳洲法律之下他有權保持沉默和請律師,但是律師並沒有出現。

公民權力辯護組織19日表示,歡迎法庭撤銷定罪的裁決。但是該組織的發言人斯帕魯(Jeff Sparrow)說,他關注在取消對托馬斯的定罪後聯邦政府是否會收緊反恐法。他說:「我對此事十分擔心。」。他認為,人們被拘押期間不應被施以暴力或不應被以暴力作為威脅,而且這些人應該可以請律師。他說,這些事對普通人來說都不是小事。

反對黨國際安全事務發言人拉德(Kevin Rudd)說,聯邦政府處理托馬斯的案子十分糟糕,他表示這件案子對國家安全很重要。(大紀元版權所有)

(http://www.dajiyuan.com)