北美新聞

美國移民辯論引發參院共和黨矛盾

【大紀元3月28日訊】(美國之音記者:泰特2006年3月28日國會山報導)美國國會參議院星期二開始有關移民改革的辯論,這項爭議在控制著國會多數席位的共和黨中造成份裂,而且有可能影響到今年的國會中期選舉。

幾百名示威者在參議院即將就移民改革法案展開辯論的前夜,聚集在美國國會大廈外。他們敦促參議院不要效仿眾議院的做法。眾議院已經通過了一項法案,把沒有適當身份文件而生活在美國定為重罪,並要求沿著美國和墨西哥的部份邊界線修築一道圍牆。

最近幾天來,全美各地舉行了好幾次示威集會,有些示威吸引了幾十萬人參加。

抗議者的訊息似乎傳達到了參議院司法委員會。司法委員會星期一晚間通過了有關議案,把該議案送交參議院全院審議。這項議案跟眾議院通過的版本大不相同,為移民改革問題上的一場激烈廝殺拉開了戰幕。

*參院議案含有布什贊成條款*

參議院的議案含有很多布什總統贊成的條款,包括客籍勞工項目以及給予數百萬非法移民獲得公民身份的機會。

議案專門設立了一項臨時勞工項目,提供成為永久居民乃至最終歸化為公民的途徑。該項目每年將提供40萬個臨時勞工簽證。

但是共和黨人在這項建議上存在分歧。來自德克薩斯州的約翰.科尼參議員爭辯說,這項方案等於是犒賞那些非法來美國的人。他說:“我擔心這會被我的選民和其他人理解為某種大赦條款。”

來自賓夕法尼亞州的共和黨人、參議院司法委員會主席阿倫.斯佩克特卻有不同看法.他說:“我相信,我們的議案沒有正當理由被定性為大赦。”

帕特里克.萊希在參議院司法委員會的民主黨成員中排名最高,他也持有同樣看法。他說,那些已經在美國的沒有適當身份文件的勞工,不會擠到那些排隊等候成為美國公民的人的前頭。他說:“他們要交罰款、納稅,還要辛苦地工作,排隊等候綠卡,憑他們的努力,通過法律途徑而獲得身份和公民資格。”

*移民問題使共和黨左右為難*

今年是國會選舉年,移民問題對共和黨人來說尤為棘手。他們必須決定究竟是要取悅本黨的保守派群眾基礎,還是要爭取西班牙語裔的選民。保守派選民急於遏制非法移民潮,但是,西語裔選民的影響力也與日俱增。

司法委員會主席斯佩克特預計,這項議案將激發激烈的辯論。他說:“當議案送交到參議院全院的時候,預計將會有相當大的爭議。這樣的法案會觸發激烈的情緒,富有爭議性,因此在這個問題上出現爭議也是預料之中的。”

有些參議員強調了移民改革在國土安全方面的意義。參議院多數黨領袖比爾.弗里斯特就說,美墨邊界線一帶的局勢是僅次於反恐戰爭的國家安全挑戰。

來自農業至關重要的加利福尼亞州的民主黨籍參議員戴安.范斯坦則強調了移民改革的經濟意義。她表示,美國的農業幾乎完全要依賴沒有適當身份文件的勞工,因此客籍勞工項目的意義非同小可。

*布什呼籲議員完成立法工作*

在首都華盛頓的另一處地點,布什總統參加了30名新入籍的美國公民的宣誓儀式。布什呼籲議員們完成這項立法工作,這是他今年的首要立法目標之一。他說:“國會需要通過一項綜合性的議案,保護邊界、改進國內執法並建立客籍勞工項目,以加強我們的安全與經濟。完成一項綜合性的議案決非輕而易舉。”

國會是否能夠完成有關的立法工作目前還不清楚。參議院的議案獲得通過之後,還必須要跟眾議院的版本進行協調,然後才能提交布什總統簽署,而眾議院的版本並沒有包括客籍勞工項目。

布什總統本星期要在墨西哥渡假地坎昆會晤墨西哥和加拿大領導人,預計移民改革問題將是討論議題之一。