國際要聞

泰總理去留 致泰國社會產生分裂

【大紀元3月17日訊】(美國之音記者:科爾本2006年3月16日曼谷報導)泰國社會對總理他信是否應該辭職的看法越來越分歧。

中產階層指責他信濫用權力

新的民意測驗顯示,泰國的政治危機在社會內部引起分裂。72%的受訪者承認,在他們的家庭成員之間也出現緊張。

有越來越多的泰國人,主要是中產階層的城裡人,希望他信總理為他濫用權力的指控而下台。不久前,他信的家族企業、一家大型電子通訊公司賣給了新加坡的一家公司,為他信家族賺了將近20億美元。這之後,泰國民眾對他信的憤怒迅速竄升。

一個月來,曼谷出現了一連串支持與反對他信的示威遊行。星期二,又有成千上萬泰國人遊行穿過曼谷市區要求他信辭職。但是他信堅持留任,並且加緊準備他所提出的在4月2號舉行的選舉。

20歲的學生特雷拉柴和19歲的學生珍都希望他信下台。

特雷拉柴說:“我無論如何都不喜歡他信,所以我希望他下台。”

學生珍說:“作為一名總理,他用錯了自己手中的權力。”

他信支持者:投票是人民的責任

現年25歲的帕塔朋則認為,他信在決定下個月舉行選舉的時候沒有給反對派足夠的時間做準備。但是她認為,反對黨應該參加投票,而不要按照計劃去抵制這次選舉。

帕塔朋說,參與選舉是人民的責任,這樣人們才能決定他信是否應該繼續他的工作,還是讓其他人來籌組新政府。

坤沙經營一家路邊餐廳,為附近建築工地裡的工人和旅館裡的警衛提供廉價飲食。

坤沙說,他信講過,讓人民做出決定是對的。對此,他表示贊同。他說,哪一邊是對的在選舉期間就會變得明朗。坤沙說,這個地區來他餐廳用飯的人全都希望他信繼續留任總理。

另外一名他信的支持者邱同說,投票是人民的責任。

邱同表示,在選舉中,人們攜手走到一起,大家都感到投票有自己的權利。同過去一樣,她將投票給他信所屬的泰愛泰黨。

民眾希望局勢和平結束

不論人們對他信總理的觀感如何,許多泰國人都對風起雲湧的抗議示威感到擔心。泰國的民主歷來非常脆弱,過去曾不斷發生政變以及政府殘酷鎮壓反對派群眾的事件。

他信總理已經發出警告,如果示威抗議演變成暴力,他將宣佈緊急狀態。

銀行職員費特羅賈納說,她只希望目前的局勢能夠和平結束。

費特羅賈納說:“我們希望和平。我們也希望政治和平,我們也希望銀行和平。也許雙方應該和平談判而不是相互戰鬥。我不認為泰國人民會打成一團。他們有自己的智慧去思考現在的局勢。”

農民和勞工支持他信

他信在泰國的農村地區和貧窮勞工當中贏得了強有力的支持,這主要是因為他實行為窮人提供低廉醫療照顧和保證要減輕債款的政策。

但是中產階層、學術界和城市精英分子卻認為,他信把權力伸進國會。他們表示,他信濫用權力是為了給他的家族和親信謀取利益。

因此,整個國家、許許多多的家庭和工作單位出現了深深的裂痕,而且看不到這些裂痕在短期內會得到彌合的跡象。

(http://www.dajiyuan.com)