國際要聞

日作家村上春樹國際研討會三月底在東京舉行

【大紀元2月24日報導】(中央社記者楊明珠東京二十四日專電)日本作家村上春樹在國際文壇擁有極高的人氣,日本將於下個月底舉辦一場以「關於春樹的冒險─世界如何看村上文學」的國際研討會,共有來自十六國的作家、學者齊聚一堂探討村上文學之所以吸引人的秘密。

這場村上文學國際研討會由國際交流推進協會及每日新聞合辦,三月二十五、二十六日兩天將在東京都目黑區的東大駒場校園舉行。二十五日主要的發表者有來自美國、中國、俄羅斯的作家,會議上,來自歐、美、亞洲各國的村上作品的翻譯家也參與討論。二十六日由學生及研究者為主進行討論。

研討會的說明人之一、東京大學教授沼野充義表示,村上春樹與川端康成、大江健三郎這兩位諾貝爾獎文學家不同,村上的作品已經普及於全世界,就某種意義而言,村上文學已經屬於世界文學。這次,各國的翻譯家能齊聚一堂,用日語來探討村上文學,也是很耐人尋味的。

希望參加二十五日這場研討會的人,可向日本的國際文化交流推進協會申請(網址sympo@acejapan.or.jp),截止日為三月一日。參加費為一千日圓,如果人數過多,將以抽籤篩選。