台灣要聞

新春文薈 扁:與南島國家合作保存文化遺產

【大紀元2月22日報導】(中央社記者羅廣仁台北二十二日電)身兼文化總會會長的陳水扁總統下午出席文化總會於台北賓館所舉辦的「2006 新春文薈活動」,除欣賞光仁中學管弦樂團、飛鴿聖樂團及單口相聲等表演,並應邀致詞。陳總統表示應積極思考與南島國家進行跨國合作,共同推動相關文化遺產的登錄與保存。

總統陳水扁二十二日出席文建會在台北賓館舉辦的新春文薈活動,神情愉快地在人形立牌後合影。//中央社



「文化總會」在每年的新年過後,都會舉辦一年一度的「新春文薈」,不但讓藝文界的朋友能夠共聚一堂、相互問候、增進彼此的情誼,也讓新春時節除了有熱鬧喧囂的年節氣氛外,更能有濃郁的文化藝術氣息。陳總統今天在文化總會秘書長陳郁秀、文建會主委邱坤良、總統府資政柏陽等人陪同下出席活動,向全國文化界的朋友拜年,副總統呂秀蓮也在陳總統離開後,到場向藝文界朋友們寒暄致意。

陳總統致詞指出,「聯合國教科文組織」在一九七二年通過了「保護世界文化和自然遺產公約」,並推動各成員國推薦世界遺產的登錄,集合國際的力量來保護人類共同的自然與文化遺產。之後又將推薦登錄的範圍擴大到「人類口述和非物質遺產」,也就是所謂的「無形文化遺產」,包括語言、文學、音樂、戲劇、神話、節慶、禮俗,以及有關自然界的知識和實踐。

台灣做為東亞近代史上多元文化與多元族群匯流的中心,在短短四百年的歷史過程中,歷經了荷蘭、明鄭、清治、日據及民國等不同階段政經及社會的發展,在這麼短暫的時間,有著頻繁且急遽的改變,陳總統認為,這在世界發展史上也是非常的罕見,但同時也豐富了台灣無形的文化遺產。

陳總統說,不論是原住民族的語言與文化藝術所展現出來的獨特形式,或是客家族群最為重視的「義民爺」祭祀、民間信仰所發展出來地藏王菩薩官將首的陣頭,以及經過不斷的改良進步的掌中戲等,這些都是台灣這塊土地獨有的無形文化遺產。

「身為地球村的一員,身為人類文化共同的擁有者與保護者,大家有責任也有義務,要好好的珍惜並傳承這些代表台灣人民智慧的遺產」,陳總統說,其中特別是台灣的原住民族,在人種、語言、藝術與文化上,與南島國家有深厚的淵源,同屬南島語系文化。因此,關於原住民族無形文化遺產的保護與傳承,可以積極的思考與南島國家來進行跨國合作的可能性,並共同推動相關文化遺產的登錄與保存。

陳總統今天也特別指出,文化與藝術始終是豐富人類想像力,同時也是凝聚社會歸屬感,以及傳承共同歷史經驗最重要的力量,他自就任總統以來,便致力於台灣文化的深耕與再生。在二00四年第一任總統任期屆滿前,克服一切困難,催生了「國家台灣文學館」的誕生,今天則要再次宣示,在二00八年第二任任期結束之前,一定要使「國立台灣歷史博物館」能夠圓滿的開館上路。