大連旅行團車禍死傷者家屬抵台 趕赴南投

【大紀元10月4日報導】（中央社記者劉得倉桃園國際機場四日電）日前於南投發生重大車禍的中國大連旅遊團罹難者家屬今天晚間近十時抵達台灣桃園國際機場，在一個小時的協助通關後，隨即由旅行公會人員陪同趕往南投處理善後，同行的團長黃達忠感謝各界協助，希望事件處理能夠順利圓滿。

來台的家屬有十九人（五名罹難者和三名傷者的家屬）和七位官員及代表，包括大連市旅遊協會、旅遊團所屬企業代表等）其中有一位中國國家旅遊局的秘書劉海生同行，他們是在上午十一時由大連搭機至北京轉機至澳門，在晚間九時五十四分抵桃園國際機場，在海基會、大陸委員會、交通部觀光局等單位協助安排下通關，到晚間十時五十分才出關，並隨即由旅行公會全國聯合以一對一的方式接待引導上車，驅車前往南投。

此次家屬團的團長黃達忠也是大連市旅遊協會副會長（大連市旅遊局副局長）表示，非常感謝台灣各界給予的協助，他代表家屬致意，同時希望這一次事件能夠順利圓滿處理。

中國旅遊局官員低調來台協助車禍善後大連旅行團南投車禍死傷者家屬四日晚間抵台，中國國家旅遊局也派出官員劉海生同行//中央社

為協助處理大連旅遊團罹難者和傷者家屬抵台善後，旅行公會全國聯合會派人（左）以一對一的方式服務協助家屬//中央社

大連旅遊團十九位成員離台

（中央社記者劉得倉桃園國際機場四日電）來台觀光的大連旅遊團日前在南投縣山區發生重大車禍，造成六死十四傷慘劇，其中搭乘另一輛遊覽車的成員十九人，今天下午搭乘長榮班機經香港返回大連，總領隊劉萬福感謝各界的協助，觀光局桃園國際機場旅遊服務中心也派人協助出境手續，並予慰問。

十九位成員中午就抵達台灣桃園國際機場，由於登機手續需要相關證件，部份成員的證件在車禍中遺失，需要補辦證件提早抵達機場，立即由觀光局旅遊服務中心派人協助辦理相關手續，同時安排地方休息，在登機手續辦妥後，旅遊服務中心主任伍錦鳳代表觀光局向所有成員表達慰問。

總領隊劉萬福在離台前感謝各界的協助，讓他們獲得妥善照料。他自責地表示，沒有盡到監督責任，讓遺憾的事發生，他和成員一樣難過悲傷，再次感謝豐丘村民的善心義舉。

十九位來台觀光的大連旅行團成員四日中午抵達台灣桃園國際機場，準備搭機經香港返回中國，團員們對同伴發生不幸感到難過。//中央社

來台旅遊不幸發生車禍的大連旅行團其中十九位未受傷的團員四日下午搭機離台，一位團員認真看著有關他們車禍新聞的後續報導。//中央社

來台旅遊的大連旅行團總領隊劉萬福四日中午帶著十九位未受傷的團員經由香港返回大連，離台前特別展示他寫下的感謝函，感謝豐丘村村民奮不顧身救人的義舉。//中央社