波士頓

波士頓本地團體 閃耀新唐人新年晚會

【大紀元1月9日訊】(大紀元波士頓記者楊天儀報導)一月七日﹐以「再現神話、締造傳說」為主題的2006年新唐人全球華人新年晚會在波士頓打響頭炮﹐首演節目贏得全場觀眾的讚賞喝采﹐而其中來自波士頓本地的表演更是深受觀眾喜愛。



這次來自波士頓本地的表演節目共有四個﹐包括著名揚琴演奏家李平女士表演的「漁舟唱晚」﹑蘭德諾夫斯基薩克斯管四重奏﹑愛爾蘭舞蹈團的踢踏舞「愛爾蘭精神」及紐英崙高音譜號合唱團的童聲合唱「可愛的音樂」和弘一大師作詞的「送別」。

「漁舟唱晚」是一首中國古曲,描述的是唐代詩人王勃在《滕王閣序》中「漁舟唱晚,響窮彭蠡之濱」的詩意。當日的節目舞台設計也是以「夕陽對映江水,漁人輕舟晚歸」的美景為背景。李平女士的演奏層次豐富﹐感染力強﹐在樂曲開始時,以舒緩悠揚的節奏,描繪出一幅江南水鄉晚霞映照的畫面。接著,音樂開始變得活潑而流暢﹐表現漁人晚歸時的喜悅心情﹐然後先遞升後遞降的旋律多次反復,速度也逐次加快,觀眾也彷彿看到了江面上漁舟片片﹐漁人滿載而歸的動人畫面。



李平女士是原中國中央民族樂團及日中韓亞洲樂團的首席揚琴演奏家﹐曾在1996年日本大阪第二屆國際室內樂大賽中獲得特別獎。二十多年來在世界各地進行表演﹐2000年在波士頓創建了華羽音樂學校。這次是她第二年在新唐人新年晚會上獻技﹐向中西方觀眾展現中國傳統音樂的優美。



蘭德諾夫斯基薩克斯管四重奏(The Radnofsky of Saxophone Quarter)為觀眾帶來了巴赫的「賦格的藝術」及「美國」。創辦人蘭德諾夫斯基來自美國德克薩斯州﹐現年五十二歲﹐自小喜好薩克斯管﹐除了表演外﹐三十多年來更在各地開班授徒。2003年﹐他與他的三位學生 Philipp Staudlin﹑Eliot Gattegno﹑及Alex Kunzelman 組成蘭德諾夫斯基薩克斯管四重奏﹐首次登臺演出就獲得了全場觀眾起立鼓掌的榮譽。蘭德諾夫斯基表示﹐相對爵士樂來講﹐他更喜愛經典薩克斯管樂曲﹐而樂手方面他很尊敬 Kenny G 的表演﹐但更欣賞的是著名薩克斯管手Marcel Mule 的音樂。他表示要想演奏好薩克斯管﹐自己就要與薩克斯管融為一體﹐「自己就是薩克斯管」。

紐英崙高音譜號合唱團(The Treble Chorus of New England)在當天表演了童聲合唱意大利歌曲「可愛的音樂」(Che Bella Cosa)和中國著名歌曲「送別」。孩子們以意大利語及國語演唱﹐獲得全場觀眾的熱烈鼓掌。樂團藝術指導Robert Barney 對孩子們的演出深感自豪﹐他表示﹐為了表達對華人年的祝福﹐孩子們在去年十二月開始練習以國語演唱「送別」。



這次參加演出的孩子們有兩組共五十人﹐年齡自最小的九歲到最大的十九歲。該樂團由 Marie Stultz 成立於1975年﹐曾在世界各地表演﹐能以意大利語﹑德語﹑英語﹑愛爾蘭語﹑尼日利亞語等多種語言演出。當被問到孩子們用這麼多語言演唱﹐有時會不會搞混時﹐Robert 笑稱不會﹐因為孩子們把旋律及發音合在一起記﹐所以不會搞混。樂團的小男孩 Brandon Dagher 表示很喜歡歌曲「可愛的音樂」﹐因為意大利語唱起來很有趣。

當晚的演出中最受歡迎的節目之一要算愛爾蘭舞蹈團(The O’Shea-Chaplin Academy of Irish Dance)的踢踏舞「愛爾蘭精神」。二十位的演員身著華麗的愛爾蘭服飾﹐女孩還戴上捲曲的假髮頭飾。演員們從九歲到十九歲﹐台風自信而穩健,舞步天真活潑又活力十足﹐整齊劃一的快速踢步帶來輕鬆愉快的節奏﹐觀眾亦被熱鬧歡樂的氣氛帶動﹐以掌聲和著響亮的踢踏聲﹐一齊投入到愛爾蘭鄉間純真熱情的世界。



愛爾蘭舞蹈團指導 Lisa Chaplin 介紹﹐舞蹈團由她的母親 O’Shea. Chaplin 創辦﹐至今已經有五十年的歷史﹐成員多達幾百人。舞蹈團曾到加拿大﹑丹麥﹑愛爾蘭﹑意大利﹑德國及俄國等國家表演﹐而在最近十年﹐每年都在「波士頓首夜」的新年活動中表演。舞蹈團成員在北愛爾蘭 Belfast 市舉辦的年度「世界愛爾蘭舞蹈大賽」裡多次榮獲個人及團隊殊榮﹐十九歲的Scott Doherty在去年獲得了世界第三。Lisa認為﹐愛爾蘭精神是熱情奔放和活力十足的﹐她非常喜歡愛爾蘭及其文化﹐愛爾蘭最大的文化活動通常在聖帕特裡克節(St. Patrick Day)﹐屆時愛爾蘭各地都會有各種舞蹈﹑歌唱等的文化藝術盛會。◆

(http://www.dajiyuan.com)