波士頓

余伯泉講說AP中文政策

【大紀元8月26日訊】(大紀元記者張岳報導) 8月22日,波士頓華僑文教服務中心邀請台灣教育部對外華語執行秘書余伯泉教授﹐向新英格蘭地區中文學校教師說明美國AP政策,以及華語文E-PEN新教材使用方法。

余伯泉教授首先指出﹐ E-PEN教材是教育部和僑委會共同編製的教材﹐著重在克服海外中文教學所面臨的幾個難題.例如:說聽環境不足﹐及漢字難寫難學等難題.

余教授說﹐E-PEN教材的特點是以聽和說為中心﹐每篇課文以童謠為主﹐以說唱的方式﹐再導入抽像的文字﹐最後達到全面讀寫說的能力﹐每篇課文配以創意漫畫插圖﹐寓教於樂﹐

余教授表示,海外華語教學的另一個難題是漢字難寫難學。因此E-PEN教材減少手寫漢字,只讓學生手寫練習幾百個部首字及筆劃簡單的字以外﹐其餘則以電腦輸入法﹐採正體字和簡體字並用﹐克服「手寫漢字」難學的問題.

余教授說明﹐AP考試無漢語拼音也無注音符號比SAT考試更高級﹐AP採電腦輸入法﹐SAT則採手寫方式.通過AP考試﹐則可抵大學部6個學分。

余教授還帶了E-PEN教材的第一手光碟資料﹐分贈給與會的許多中文教師. 文成中文學校﹐勒星頓中文學校、麻州中部中文學校、聖經中文、中華語文和明慧中文學校等均有中文教師代表參加。

(http://www.dajiyuan.com)