中航油集團涉內線交易 罰八百萬新元

【大紀元8月19日報導】（中央社記者康世人新加坡十九日專電）中國航油爆發金融醜聞後，其母公司中國航空油料集團於去年十月得知中國航油財務出現問題後，在新加坡股市拋售中國航油的股權，涉及內線交易，今天遭新加坡金融管理局罰款八百萬新元。

新加坡金融管理局表示，中國航油集團公司只要繳交這筆罰款，金管局就不會就內線交易的刑事問題追究中國航油集團。

在新加坡上市的中資企業，中國航油去年底爆發操作石油衍生性商品不當，導致五點五億美元的鉅額損失，金管局因此介入調查。

中國航油前總裁陳久霖在遭訴期間，提供證詞指出，中國航油集團在十月十日就得知子公司中國航油嚴重虧損，但十天之後仍拋售中國航油的股權，購買股權的包括新加坡淡馬錫控股等新加坡企業。

金管局就中國航油集團涉及內線交易部份進行調查後，認定中國航油集團觸犯新加坡證券期貨法，決定以罰款八百萬新元的方式，取代刑事訴訟。

金管局指出，對中國航油母公司中國航空油料集團所採取民事行動，主要是要告誡所有在新加坡的外國企業，必須遵守新加坡的法律。