台灣地方新聞

台灣女兒林春丹以台灣文化稱職扮日本媳婦

【大紀元7月8日報導】(中央社記者劉良蓉南投縣八日電)日本一直是不少台灣女性爭相前往打拼的異鄉,不過,成功者似乎不多;應邀在日本NHK文化講座主持節目的林春丹,就靠著台灣文化,征服日本觀眾,成為令人刮目相看的日本媳婦。

今年五十一歲的林春丹,從臉上完全看不出已經有半百年齡,異鄉奮鬥十七年,也沒有在她臉上刻下歲月的痕跡。

原本在台北經營日語補習班的林春丹,因緣際會認識日籍先生而遠嫁日本。由於台灣女性早期前往日本工作,不少是從事特殊行業,難免給人「掏金」的不良印象,林春丹也坦承,剛開始,也不免遭到異樣的眼光對待,而她也確實看了不少台灣女性在異鄉掙扎、生活,不足為外人道的辛酸面,但是,她更告訴自己,只要有本事,別人就會看得起。

靠著一口流利的日語還不夠,在日本生活了一段時間的林春丹,發現日本人很嚮往台灣的茶道、美食,因此,特地回台灣再學習,包括前往天仁文教基金會,向林易山老師學習特殊的四序茶道,多年勤下功夫,同門學員組成的「芳泉茶會」在2002年還代表台灣,在日本舉行的國際茶道賽中應邀演出,受到好評。

除了學茶道,林春丹還學點穴、台灣料理、瑜伽,兩年前受邀開始在NHK文化講座中主持節目推廣,無論是麻油雞、薑母鴨、羊肉爐,林春丹用心以一道道故鄉美食征服日本觀眾,讓大家對她這位日本媳婦不得不刮目相看。

十一月將隨著NHK文化展到日本介紹台灣茶道,林春丹這次特別帶著在日本由她培訓的日籍工作人員來台深入觀摩,驕傲地以台灣女兒的身份向日籍友人介紹台灣博大精深的茶文化與蓬勃的茶產業,順道喝幾口道地的台灣茶,品味台灣的人情味。