國際要聞

車臣「野蠻人」殺了富比世總編輯

【大紀元6月17日訊】(中央社記者張弘光莫斯科6月17日特稿)美國富比世雜誌俄文版總編輯俄裔美國人赫列布尼科夫命案偵破,俄羅斯掌握兇嫌殺人前一通確認電話偵破此案,解除來自西方的輿論壓力。

赫列布尼科夫命案發生前兩個月,赫列布尼科夫在美國富比世雜誌俄文版創刊號,刊載俄羅斯一百大富豪身家財產,由於內容詳細引起各方重視,赫列布尼科夫遇害各方焦點都指向這些被列名的富豪。

但是俄羅斯在偵辦時,除此偵查方向外,還指向赫列布尼科夫因出版書可能結怨的財閥別列佐夫斯基與車臣非法武裝頭目努哈耶夫為偵辦重點。最後因為行兇歹徒在行兇前與主嫌努哈耶夫用行動電話確認死者身份而使此案偵破。

赫列布尼科夫與努哈耶夫結怨,是因為不滿赫列布尼科夫將他專訪寫成〔與野蠻人對話〕一書出版,而引起殺機。據了解,赫列布尼科夫回到俄羅斯工作想研究車臣問題,透過層層疊疊關係找到在海外操控車臣叛軍活動的努哈耶夫。

努哈耶夫因為認為赫列布尼科夫是美國人,就非常坦率的將他們極端宗教意識與反俄情緒與行事作法全部告訴赫列布尼科夫。赫列布尼科夫雖然是美國人,但他是為逃避共產黨統治的帝俄貴族後裔,對俄羅斯有份特殊感情。

四十一歲的赫列布尼科夫出生於美國,父母均為白俄人,一九二○年代共黨上台,為躲避紅軍迫害,移民美國定居。由於家庭因素,赫列布尼科夫精通俄語,一九八四年,他進入美國加州柏克萊大學,主修政治經濟學。後來又在著名的倫敦經濟學院攻讀碩士與博士,他研究的論文題目是蘇聯的財政與革命前的俄國農業。二十五歲開始在富比世工作。

赫列布尼科夫雖然在西方受教育,喜歡自由自在,愛搭地鐵,但是他對俄羅斯總統普京非常認同。他在撰寫的文章中認為俄羅斯正在步入一個資本主義新時期,它正在擺脫過去黑市交易思維,走向一個更加文明、開放的資本主義。

當出版社找到他時,赫列布尼科夫把努哈耶夫給他的背景說明寫成專訪出書,書名為〔與野蠻人對話〕,這本書出版後,成為俄羅斯安全單位批判車臣叛亂份子最有力證據。赫列布尼科夫也成為美國富比世雜誌俄文版總編輯。但此事也為赫列布尼科夫惹來殺身之禍。(http://www.dajiyuan.com)

俄檢察官宣佈偵破富比世雜誌總編輯命案

(中央社記者張弘光莫斯科十七日專電)俄羅斯檢察官宣佈,去年下令殺害富比世雜誌俄文版總編輯的俄裔美國人赫列布尼科夫的幕後主使,是流亡海外的車臣非法武裝頭目努哈耶夫。

他因不滿赫列布尼科夫 (Pavel Khlebnikov)將他專訪寫成「與野蠻人對話(Conversations With a Ba-rbarian」一書和出版,而動了殺機。

俄總檢察長辦公室一名發言人說,赫列布尼科夫遇刺身亡一案已經結案,下令實施這起謀殺的人已被確認。涉嫌這一案件的另外三人,其中兩人已於去年九月底被捕,主嫌努哈耶夫(Khozh-Akhmed Nukhayev) 目前仍然在逃。

死者赫列布尼科夫一九六三年生於美國,他是一九一七年流亡海外的俄國人後裔,從一九八九年開始任職於富比世雜誌。去年七月九日晚上,他在走出位於莫斯科東北部地區的雜誌編輯部大樓時,被不明身分的人開槍打死。

赫列布尼科夫曾寫過一本名為「與野蠻人對話」的書,其中對努哈耶夫等一些車臣非法武裝領導人進行負面的描寫。這本書主要依據的是赫列布尼科夫對努哈耶夫的幾次採訪,書出版後被努哈耶夫等人視為是對他們宗教名譽的玷污。