台北捷運局明起舉辦捷運英文挑錯有獎活動

【大紀元4月30日報導】（中央社記者王鴻國台北三十日電）為能提供更正確的英文訊息，台北捷運局明天起到七月三十一日止，舉辦「英文大挑戰、獎品大放送」活動，邀請民眾一起參與英文挑錯活動，只要在捷運標示及文宣中挑出錯誤，就可獲得捷運局價值新台幣一千元儲值的悠遊卡。

台北市政府捷運局指出，為營造台北市優質的中、英雙語生活環境，進一步提升北市的國際化形象。捷運局已完成辦公室所指示牌、人員名牌等中英文雙語標示，相關網頁、捷運報導等文宣出版品、內容都以雙語呈現，以讓國際友人瞭解台北捷運建設的成果。

捷運局表示，為提供更正確英文訊息，民眾挑錯的範圍包括拼字、用字用詞、文法、翻譯等。民眾所挑出的錯誤經捷運局雙語諮詢顧問認定正確，將可獲得等值一千元的捷運悠遊卡或精美紀念品。民眾可上市府及捷運局網站查詢詳細活動辦法。