庭院中的野生動物

【大紀元4月11日訊】大紀元華府日報記者奚望編譯報導/維州瑞斯頓城(Reston)部份住宅區的後院已設立為「野生動物保護區」。

根據華府本地一家報紙The Connection Newspaper報導，從1986年就住在瑞斯頓城溫特居丘社區(Vantage Hill)的居民瑪立‧紐蘭德( Merrie Newlond)，在她家的後院經常能看到的野生動物有鹿、鷹、松鼠、花鼠、狐狸、兔子、各式鳥類和烏龜。

紐蘭德說﹕「我在感恩節的時候常看到狐狸。而那些小動物就直接來到我們通後院的玻璃門前。」

今年二月裡，紐蘭德家和整個溫特居丘社區，以及若斯頓城200點，包括161戶人家、5所學校和多個社區已得到政府的許可，正式成為野生動物保護區。

瑞斯頓城是全美九個社區、五萬戶人得到正式的政府證明。紐蘭德在參加每年二月間舉辦的全美觀觀鳥協會時聽說的這個計劃(始於1973)。她在二月底之前已完成了得到證明所需要的所有手續。

將後院成為野生動物保護區計劃的目的，是希望人們在維修庭院時也能照顧到一些生活在附近野生動物。

(http://www.dajiyuan.com)