兩老人攜手問鼎小金人
【大紀元3月1日訊】第７７屆美國電影藝術与科學學院獎（奧斯卡獎）頒獎典禮于當地時間２月２７日晚在好萊塢柯達劇院舉行﹐本次典禮共頒出26個獎項。
馬丁 西科塞斯傾力打造的《飛行者》在奧斯卡提名名單上大出風頭，共獲得了包括最佳影片、最佳導演、最佳男主角在內的11項提名，追平了《泰坦尼克號》和《指環王》的提名紀錄。但《飛行者》只拿下與剪輯﹑攝影有關的四大獎項，最後的獲獎贏家是《百万寶貝》﹐一舉奪得了最佳影片，最佳導演，最佳女主角﹐最佳男配角四項大獎。之前被寄予希望的《十面埋伏》未能奪得本屆奧斯卡的最佳攝影獎項，該獎項被《飛行者》獲得。
老當益壯的克林特．伊斯特伍德曾經被稱為是美國最后一個牛仔，他漫長的演藝生涯本身就是一個傳奇故事，1986年他當選為卡梅爾市市長，成為繼里根之后又一位電影明星出身的政客﹐相信有一天終將有一部以他為主角的傳記電影。七十多歲之后的老克，導演的類型更加多樣。去年的《神秘河》假如不是遇到《指環王》終結篇相信可以拿到更多的大獎，而不僅僅是最佳男主角和男配角。
伊斯特伍德讀到《 百万寶貝》劇本的第一反應則是：「拳擊在影片中扮演了重要的角色，但影片并不是拿拳擊說事儿，它是一個關于愛的故事，一個因為女儿的疏遠而痛苦的教練在拳手的身上找到了父親的感覺。在弗蘭基同意教麥琪拳擊的那刻起，本片就變成了愛的故事，這不是浪漫的愛，而是父女之間的愛，平凡而簡單。」
《 百万寶貝》的結局是凄美的，這部電影向人們展示了比《飛行者》更深一層的意義，那就是關于生命的意義。
和去年的西恩．潘一樣，偉大的演員摩根．弗里曼也是在第四次提名方得拿到早該取得的榮譽。當年２１歲的他退役后，上了免費的社區大學，由于沒有別的專業可學，他只能選擇戲劇表演。當時他對前途十分迷茫，常常不知道自己的下一頓飯如何解決。但正如他在《肖申克的救贖》的一句臺詞﹕「希望是個好東西」一樣﹐老而彌堅的弗里曼繼1987年在《黑獄風云》中獲得最佳配角提名后，接連獲得1989年《為戴西小姐開車》（最佳男主角）、1995年《肖申克的救贖》（最佳男配角）提名，三次均無功而返﹐本次終于圓夢奧斯卡。和其他同時代的偉大演員一樣, 摩根 弗里曼的表演已形成了一种慣性, 你永遠不會感到失望但也不可能獲得更多的惊喜，早在多年前的《肖申克的救贖》中就已經展現過非凡旁白功力的他如今再次擔任故事的講述者，其平靜的語調就如同影片的風格，從未刻意吸引你的任何注意力，更沒打算要壓榨你一滴眼淚，產生的效果卻是令你完全沉醉其中。
奧斯卡獎的中英文對照名單如下﹕
最佳電影(BEST PICTURE)
《百万寶貝》(MILLION DOLLAR BABY)
最佳導演（DIRECTING）
克林特 伊斯特伍德(CLINT EASTWOOD) 《百万寶貝》(MILLION DOLLAR BABY)
最佳男主角(ACTOR IN A LEADING ROLE)
杰米 福克斯(JAMIE FOXX)《靈魂歌王》(RAY)
最佳女主角(ACTRESS IN A LEADING ROLE)
希拉里 斯万克(HILARY SWANK) 《百万寶貝》(MILLION DOLLAR BABY)
最佳男配角(ACTOR IN A SUPPORTING ROLE)
摩根 弗里曼(MORGAN FREEMAN ) 《百万寶貝》(MILLION DOLLAR BABY)
最佳女配角（ACTRESS IN A SUPPORTING ROLE）
凱特 布蘭切特(CATE BLANCHETT) 《飛行者》(THE AVIATOR)
最佳外語片(FOREIGN LANGUAGE FILM)
《深海長眠》THE SEA INSIDE，西班牙
最佳原創劇本WRITING (ORIGINAL SCREENPLAY)
《美麗心靈的永恒陽光》（ETERNAL SUNSHINE OF THE SPOTLESS MIND）
終身成就獎：悉尼 盧曼特
最佳藝術指導(ART DIRECTION)
《飛行者》(THE AVIATOR)
最佳動畫片(ANIMATED FEATURE FILM)
《超人總動員》(THE INCREDIBLES)
最佳化妝(MAKEUP)
《雷蒙 斯尼奇的不幸歷險》(LEMONY SNICKET’S A SERIES OF UNFORTUNATE EVENTS) Valli O’Reilly and Bill Corso
最佳服裝設計(COSTUME DESIGN)
《飛行者》(THE AVIATOR）Sandy Powell
最佳紀錄片(DOCUMENTARY FEATURE)
《生于妓院》（BORN INTO BROTHELS）Ross Kauffman and Zana Briski
最佳剪輯(FILM EDITING)
《飛行者》(THE AVIATOR) Thelma Schoonmaker
最佳改編劇本WRITING (ADAPTED SCREENPLAY)
《杯酒人生》（SIDEWAYS） Screenplay by Alexander Payne & Jim Taylor
最佳視覺效果（VISUAL EFFECTS）
《蜘蛛俠2》（SPIDER-MAN 2） John Dykstra, Scott Stokdyk, Anthony LaMolinara and John Frazier
最佳真人短片SHORT FILM (LIVE ACTION)
《美國异教徒》《WASP》 Andrea Arnold
最佳動畫短片SHORT FILM (ANIMATED)
《瑞恩》（RYAN） Chris Landreth
最佳攝影(CINEMATOGRAPHY)
《飛行者》(THE AVIATOR) Robert Richardson
最佳音響效果(SOUND MIXING)
《靈魂歌王》（RAY）Scott Millan, Greg Orloff, Bob Beemer and Steve Cantamessa
最佳音效剪輯(SOUND EDITING)
《超人特工隊》（THE INCREDIBLES）Michael Silvers and Randy Thom
最佳紀錄短片(DOCUMENTARY SHORT SUBJECT)
《偉大時代：孩子的征程》 MIGHTY TIMES: THE CHILDREN’S MARCH
最佳電影配樂MUSIC(SCORE)
《尋找夢幻島》(FINDING NEVERLAND) Jan A.P. Kaczmarek
最佳電影歌曲MUSIC(SONG)
“Al Otro Lado Del R o” – 《摩托日記》THE MOTORCYCLE DIARIES
(http://www.dajiyuan.com)