五年前翻機意外 香港認為華航駕駛操作失誤

【大紀元2月4日報導】（中央社香港四日美聯電）香港調查人員今天說，一九九九年華航CI 642班機在香港降落時翻覆燃燒起火，造成三人死亡、五十人嚴重受傷，肇事原因是駕駛操作失誤。

根據香港民航局的報告，那架搭載大約三百名乘客和機員的波音MD-11型客機，在熱帶暴風雨中試圖降落時，降低高度的速度太快。

報告中說：「這起意外事件的原因是機長未能阻止高速下降。」

那班華航班機由曼谷抵達香港，在機場跑道翻覆後，燃燒成一片火海。

失事調查報告中說，天氣不佳可能是失事的因素。

報告中說：「可能的成因之一是飛機進入降落閃光信號區時，由於周邊的視野降低，導致機長在降落前未能瞭解到高速下降。」

台灣的華航則挑戰香港調查人員的初步發現，華航說風突然改變，讓駕駛沒有時間反應，才會釀成這起墜機事件。

華航今天說，華航不打算立即對失事報告作出評論，因為他們仍在研讀報告之中。