環球好評

中共用詞的「奧秘」

【大紀元12月27日訊】歷來中共最喜歡玩弄中文字。儘可能把悅耳的詞來替代他們內心的真實意思。同時要做到不露蜘絲馬跡, 達到宣傳的目的。 下面例舉一些給大家參考。 每一條等式的左邊, 是中共報章雜誌上常用的詞, 是用來給外面人看的; 而右邊的, 才是中共要表達的自己真正意思, 那是國家機密, 不能公開的。 例如:

  崛起=破滅, 和諧=殘暴, 中國特色=荒唐可笑, 解放=捆綁, 社會主義=法西斯主義, 法輪功=大剋星, 穩定=垮臺, 民主=專制, 自由=束縛, 人權=生死權, 國家=鳥籠, 黨中央=黨棍子, 法治=施暴, 盛世=末代, 馬列主義=恐怖主義, 真理=謊言, 誠實=欺騙, 和平=暴力, 愛國=愛黨, 共產黨=邪教黨, 統戰=招安, 抗議=狗叫, 大使館=諜使館, 留學生=小間諜, 決不手軟=格殺勿論, 消滅在萌芽狀態=滅絕, 偉大光榮正確=卑鄙無恥錯誤, 人民=愚民, ……

  如果我們把等式右邊的詞, 代入一些中共常用的詞語裡, 大家可能會領會得清楚一點。 不妨試一下:

  「中華人民共和國」 就是 「中華愚民共和國」;

  「人民政府」 就是 「愚民政府」;

  「為人民服務」 就是 「為愚民服務」

  「中國人民解放軍」 就是 「中國愚民捆綁軍」

  「解放全中國」 就是 「捆綁全中國」

  「社會主義好」 就是 「法西斯主義好」

  「高舉馬列主義的偉大旗幟」 就是 「高舉法西斯主義卑鄙旗幟」

  「中國在崛起」 就是 「中國在破滅」

  「建立一個和諧社會」 就是 「建立一個殘暴社會」

  「建設富有中國特色的社會主義國家」 就是 「建設富有荒唐可笑的法西斯鳥籠

  「鎮壓法輪功決不手軟」 就是 「鎮壓大剋星格殺勿論」

  「維護社會穩定」 就是 「維護社會垮臺」

  「民主自由白皮書」 就是 「專制束縛黑皮書」

  「中國的人權是最好的」 就是 「中國的生死權是最好的」

  「文化大革命」 就是 「文化大酷劫」

  以此類推, 勝不枚舉! 有頭腦的中國人一看到中共的詞彙, 就會明白在中共的詞典裡這些詞的真正涵義。

  造成中文字如此混亂, 是非混淆, 黑白顛倒, 正是中共推廣黨文化的」豐功偉績」。政府作假教導了人民作假, 而全民作假又推動了政府更進一步作假! 世代相傳, 中華文化不就完全黨化了嗎?!◇(http://www.dajiyuan.com)

本文只代表作者的觀點和陳述