【大紀元11月3日訊】
課文8.3
作 中 庸， 子 思 筆。
Zuò zhōng yōng zǐ sī bǐ
中 不 偏， 庸 不 易。
Zhōng bù piān yōng bù yì
（譯文） 孔子的孫子子思作《中庸》一書，講的是公平合理，不偏不倚，永不改變的道理。
（註釋）
1.中庸：書名。
2.偏：偏差。
3.易：改變。
4.中：不偏不倚。
5.庸：平常；指中和常行之道。
（故事） 田園詩人
傳說子思在寫這本書之前，腦海中就有了十六個字的「心傳」。「心傳」是由堯傳給舜，由舜傳給大禹，禹傳給文王，文王又傳給周公，周公再傳給孔子，孔子傳給曾子，曾子再把它傳給子思。子思又把它傳給孟子。《中庸》這本書對華人的人生觀影響很大。
在東晉時期，有這樣一位偉大的田園詩人，名叫陶淵明，字元高。他的家境貧寒，只好去做官，賺些俸祿來維持生活。
陶淵明當縣令期間。因他很喜歡喝酒，所以就命令百姓種釀酒用的是粟米。妻子知道後，便勸他：這樣做會使百姓挨餓。他覺得妻子說得有道理，於是，他決定讓百姓用一半地種稻，一半去種粟米。
有一次，上級官員要來檢查他的工作情況，屬下提醒他應該換上比較氣派的官服。陶淵明聽了非常感歎，他說：「我不能只是為了那小小的五斗米，就向上級官員獻慇勤！這不是我做人的原則。」他收拾妥當，棄官回家，過著鄉村清苦的生活。
潔儉，淳樸的鄉村生活，陶冶了他的情操，使他寫出了許多優美的田園詩歌，表達了清苦幽靜的田園生活和他內心安寧的世界。真可謂是一個具有人格的人。
(http://www.dajiyuan.com)
