國際要聞

布什感謝蒙古助美在伊阿軍事行動

【大紀元11月21日訊】(美國之音記者:斯特恩斯2005年11月21日白宮報導)美國總統布什在蒙古感謝蒙古領導人為美國在阿富汗和伊拉克的軍事行動所做的貢獻。布什在訪問蒙古前訪問了日本、韓國和中國。

蒙古加入了在科索沃、西撒哈拉、剛果和蘇丹的維和行動,下個月還將派遣150名蒙古軍人前往塞拉利昂。蒙古還派遣軍隊協助美國在阿富汗和伊拉克的軍事行動。布什總統在蒙古政府宮稱讚了蒙古官兵,說他們都是勇敢和卓越的軍人。

布什說:“兩名蒙古軍人今天冒著生命危險阻止了一名開著裝滿炸藥的卡車、試圖衝進伊拉克南部一個聯軍用餐營地的自殺炸彈殺手,當時卡車向他們直衝過來,他們開槍打死恐怖份子,讓無數生命倖免於難。”

*布什讚揚蒙古反抗共產主義*

布什總統說,在伊拉克的蒙古軍人幫助實現了他所說的伊拉克驚人的轉型,伊拉克現在已經開始選舉自己的領導人了。布什總統把同伊拉克叛亂份子的戰鬥比作蒙古反抗共產主義的鬥爭。15年前抗議人士就是在這裡推翻了蘇聯時代的共產政府。

布什總統說:“就像共產主義意識形態一樣,伊斯蘭激進主義宣揚說,為了他們的殘暴目的可以殺戮無辜者;就像共產主義意識形態一樣,伊斯蘭激進主義排斥自由的人民,聲稱生活在自由中的人軟弱頹廢;就像共產主義意識形態一樣,伊斯蘭激進主義注定要失敗,因為權力慾無法和對自由生活的普世渴望相匹敵。”

布什總統說,當蒙古人民幫助他人實現自由的時候,美國和他們在一起,繼續在自己的家園建立一個自由社會。華盛頓將為蒙古提供1千1百萬美元,用於改善軍隊,幫助建立一個國際維和訓練中心。

*第一位訪問蒙古美國在任總統*

自從富蘭克林.羅斯福任總統時的副總統亨利.華萊士1944年到訪蒙古以來,布什總統是第一位訪問蒙古的美國領導人,也是第一位訪問蒙古的在任美國總統。

蒙古明年將舉行建國8百週年慶典。布什總統提到一個蒙古神話,有一位母親給她的五個兒子每人一支箭,讓他們折斷,五個兒子照母親的話把箭折斷了,之後母親又把五隻箭困在一起,她的兒子們無法折斷,母親告訴兒子,分則斷,合則強。

布什總統說,蒙古和美國在自由事業和反恐鬥爭中站在一起。他說,如果自由國家團結起來,任何專制力量都不能戰勝他們。