巴黎的猶太區一景

在巴黎時的室友喜歡拍照，我也跟著拿著相機到處拍。

一次在市中心的小路亂逛，發現有條路竟然叫《壞男孩路》（rue des mauvais garçons），覺得好玩，就走進去。拐了幾個彎，發現周圍有許多猶太商店，還有戴黑色大禮帽、黑色禮服的猶太教士，也有許多戴小圓帽的一般信徒。不過，當我拿起相機對著教士，他便避開了，還對我搖手表示不讓拍照。後來經過一個商店，老板和孩子正和客人親切地聊著天，表現了一個傳統社會的人情味。我很快地拍下了這個畫面，這也是當時唯一比較滿意的相片。

今年我再度造訪巴黎，重遊猶太區，許多地方已經和印象中大不相同了。這次我又帶了攝像機，拍攝街景時沒人管我，一旦對人瞄準時，就有人警覺了。我盡量不讓人注意，但是當我以一個麵包店為背景拍攝到一個大聲說話的猶太少年時，被他發現了，他生氣地向我衝過來，要搶奪攝像機。他的母親喝止他，我也誠懇地向他道歉。衝突好像解決了，他忽然又要我拍攝他，並在攝像機前大方地唱起歌、跳起舞來。一瞬當中，我看到少年原本燥怒的臉上露出了天真燦爛笑容。@

(http://www.dajiyuan.com)