北美新聞

出席紀念儀式服裝不妥 美副總統切尼挨批

【大紀元1月29日訊】(法新社華盛頓二十八日電) 美國副總統切尼二十七日前往波蘭參加奧斯威辛集中營解放六十周年紀念儀式。在與會各國領袖一片黑大衣、黑帽當中,切尼卻著綠色毛領大衣與針織滑雪帽出席這場充滿悲傷氣氛的儀式,遭到美國報紙的撻伐。

華盛頓郵報說,法國總統席哈克與俄羅斯總統普京的穿著「兼顧氣候的嚴寒與儀式的悲傷及尊嚴」。然而,副總統切尼卻以打雪仗的穿著出席。

華郵說,切尼橄欖綠大衣上還繡有他自己的名字,「這讓人想起,小孩子出外露營時,他們的衣服會寫上自己的名字。說真的,在一群打扮中規中矩的大人中,副總統看起來很像一個頑皮男孩」。

華郵指出,這位美國政府第二具影響力的人,可以在許多帽子中選出適合出席這個莊嚴隆重場合的來戴,他卻選一頂黑色滑雪帽,上頭還繡有「Staff 2001 」的字眼。

華郵時尚版作者吉夫漢說,切尼戴的是那種在某個場合裡可能被人在驚喜袋裡找到的帽子。吉夫漢也對錢尼那雙厚重的褐色登山靴很有意見。

他說:「他 (切尼)以為他要從四十四公里外的克拉科 (稍早前發表談話的地方)滑到奧斯威辛嗎?」

對於切尼夫人琳恩的穿著,吉夫漢倒覺得非常合宜。

(http://www.dajiyuan.com)