新西遊紀(106)

興祿延陵氏
【字號】    
   標籤: tags:

【大紀元1月22日訊】

第三十回﹕拍驚險電影﹐三人應邀赴美﹔作賽馬騎師﹐悟空穩取魁首

詩曰﹕有驚無險假如真﹐墜落高空乃替身。血跡遍身蕃茄汁﹐傷痕滿臉色塗成。

悟空回來一說﹐八戒道﹕『師哥自己剛學了些不三不四的英文﹐還要寫進奏章﹐想考考玉帝不成﹖』悟空道﹕『俺跟玉皇老兒耍一下罷了。』第二天早晨十時左右﹐亨利先生到來﹐問悟空三人休息得好嗎。悟空三人早就起床了﹐說休息得很好。於是四人出房﹐乘電梯到底層﹐走出旅館大門﹐有輛白色房車等在門前。亨利先生請三人上車﹐自己坐在對面﹐說﹕『現在先去洛杉磯市的華埠﹐看看貴國同胞在美國生活得如何。』在美國好些的大城市裡都有華人聚居區﹐叫作華埠﹐又叫唐人街﹐又叫中國城﹐名稱不同﹐所指則一﹐像人的別名一般。當華人最早聚居時﹐人數尚少﹐商店不多﹐只有一條街﹐就叫作唐人街。等華人聚居區發展到超過一條街時﹐再叫唐人街似乎名不符實﹐所以稱華埠了﹐在英文裡又叫作中國城。這個廣大的華人聚居區確實像是城中之城。但在中國為什麼沒有其他外國人的聚居區呢﹖為什麼沒有﹖為什麼﹖﹗

車抵華埠﹐四人下車。悟空三人戴上假髮及墨鏡﹐偽裝了一下。亨利帶著悟空三人先在街頭走走看看。街兩旁有許多中國商店。街上行人中也有許多是中國人﹐到處可聽到中國話﹐直似又回到中國一般﹐像在上海街頭看到的情景。正當其時﹐忽聽得一聲『抓住他』。四人抬頭向聲音傳來的方向一看﹐只見一個打扮入時的胖婦人在像螳螂似地揮舞雙臂﹐大聲叫喊。一個青年人左手揮動把小刀﹐右手揮動隻皮包﹐正在向這邊逃過來﹐路人也沒敢攔截他。八戒一看那人搶女人的東西﹐就憤然不平起來。八戒對女人總是有好感的﹐甚至對女妖精也是如此。他一個箭步上去擋住那人去路。那人正逃時﹐忽感到眼前一花﹐一個高大人影擋住他的逃路。他也不打話﹐一頭撞去﹐左手中的刀又向八戒腰部刺去﹐不料刀像刺在石頭上一般﹐反而折斷了﹐頭像撞在樹幹上一樣﹐腦子裡“嗡”的一聲﹐兩眼直冒金星﹐再也站不住﹐一跤跌坐在地上。這時那女人已趕到。八戒一把拿過包來﹐遞給那女人。她千道謝萬道謝﹐隨後離去。人群中有人說『這個女人真小氣﹐也不拿些錢出來﹐只會空口說謝。』八戒得了那女人千萬聲謝﹐心裡很高興﹐把那搶包賊也放走了。亨利在一旁看著﹐翹起拇指直稱讚八戒。到了中午﹐亨利帶他們去一家華埠最大最豪華的中餐館。進門坐定後﹐亨利說﹕『請嚐嚐這裡的中國菜﹐跟你們國內的有什麼不同。』其實悟空三人只知道吃﹐哪裡分得出好壞不同。有一點是好的﹐他們說自己只會吃﹐不會品嚐﹐不像有的人不懂裝懂﹐吹得天花亂墜。吃罷午飯﹐繼續乘車到處觀光。亨利告訴他們當天晚餐設在一個名人經常出入的高級俱樂部裡。公司裡也有人出席﹐如導演名演員等﹐為他們接風。觀看了一些地方後﹐車子直開俱樂部。一進門後﹐按照亨利的建議﹐悟空三人就摘掉假髮和墨鏡﹐立刻有人認出了他們。雖說裡面都是名人﹐但名人也要看看其他名人﹐特別是在體壇上創造出空前絕后成績的人。不過名人自有名人的風度﹐不會擁上來圍觀。亨利領他們走進一間包房﹐中間有張長桌﹐兩旁已坐了些人。四人進去﹐剛好還有四個空位。亨利為他們逐一介紹後﹐各自就座。席間﹐導演坐在悟空旁邊﹐就商討起簽一年約拍兩部電影之事。亨利坐在悟空另一邊當翻譯。八戒只顧吃東西。沙僧邊上坐的人不停地問他問題﹐像要瞭解到沙僧第十八代祖宗的履歷一樣。原來他是一個素負盛名的功夫演員。他拍的片子開始時賣座率很高﹐後來他老是這些動作﹐故事情節也總是這麼點花樣﹐觀眾厭煩了﹐賣座率就跌下來。所以導演要找些本領更高的新面孔。他雖有些酸溜溜﹐也無可奈何。悟空三人恰逢其會。人生的成功與否機緣是頭等重要的。本領或學問再大的人沒有機緣將會一無成就。反則庸人如運氣好有機緣倒也可以平步青雲﹐留下個庸名。李白如生在隋末唐初﹐而能投奔李世民﹐他的一生必定是另一種譜寫。席罷﹐合約已簽好。下一天﹐亨利陪他們去玩迪斯尼樂園。那時的迪斯尼樂園又有了許多新花樣。其中之一叫作『天堂之旅』利用高科技成果﹐把一架儀器套在頭上﹐使微電波刺激大腦皮層﹐產生固定的幻覺﹐似乎自己進了天堂﹐看到一團光輝﹐好像上帝在光輝的中心﹐而周圍影影綽綽站著有翼的天使﹐有的有六個翼。悟空想﹕『大學裡介紹外國的情況﹐說外國人相信上帝按自己的形象創造了人﹐但現在上帝裹在一團光輝裡﹐他的形象看也看不清。上帝為什麼不按天使的形象創造人呢﹖人有了翅膀不更方便嗎﹖也不用發明汽車飛機﹐又不會有摔死人的事發生。多好。不過人會飛了﹐鳥就更遭殃。』四人從『天堂之旅』館出來﹐到了另一個館﹐叫作『地心旅遊』﹐按照儒勒‧凡爾奈《地心遊記》一書中的描述所佈置的﹐就是把地挖得深一點﹐佈置在地下。八戒說﹕『哥呀﹐俺們還不如遊閻王殿呢。』悟空說﹕『心急不能吃熱粥。俺們且看看外國有些什麼再說。』總之﹐悟空三人對迪斯尼樂園沒有興趣﹐只是客隨主便而已。遊畢回店休息。亨利說這個週末去賭城拉斯維加斯玩。到了週末﹐他們乘房車到拉斯維加斯。住進旅館後﹐亨利請他們休息一下﹐再帶他們去餐廳吃飯。這個餐廳裡沒有中菜﹐只能吃西菜。八戒覺得西菜吃上去淡而無味﹐不如中菜味濃﹐不過他還是吃了好幾大盆。餐畢﹐亨利帶他們去看歌舞﹐跳的是典型的美國大腿舞。時至今日﹐不但世界各地在跳﹐中國也在跳。中國大腿的展示程度也不下於外國了。八戒看著外國美女的大腿在眼前飛舞﹐真可謂『短裙與玉腿齊飛﹐雪膚共素裳一色。』他不禁心癢難抓﹐口水直流。美女的大腿是看的﹐不是吃的﹐怎會口水直流﹖男人是種怪物。當悟空看到這些玉腿在飛舞時﹐他只覺得骷髏的大腿骨在跳動﹐而沙僧則閉目養神﹐不屑一顧。有許多男人常說恨不得把她一口吞下﹐那麼在吞之前當然會口水直流的。表演結束﹐他們各自回房休息。八戒躺在床上﹐一閉眼就覺得眼前有玉腿在飛舞。平時他倒下就睡熟﹐這晚他久久不能入夢。

第二天﹐亨利到吃午飯時才過來。吃罷午飯﹐亨利說﹕『你們每人有二百元﹐如果想賭的話﹐可以去賭。』悟空想﹕聽說賭很害人﹐不知究竟怎麼回事﹐俺去看看吧。於是亨利帶他們走進賭場。有各種賭的花樣。悟空先在邊上看著﹐只見輸的人多﹐贏的人少。悟空想這賭場也太可惡﹐待俺老孫去贏他們些錢來。悟空就去賭﹐但一開始就輸。悟空想待俺去找財神幫忙﹐就推說去上廁所﹐一個觔斗打到財神殿來。財神一見﹐忙拱手道﹕『大聖何暇來此﹖』悟空說了下賭輸之事﹐要財神幫他贏。財神說﹕『在何地方﹖待吾去看來。』悟空說在美國一個叫什麼拉斯維加斯的地方。財神忙搖手道﹕『外國非吾轄下﹐小神力有不逮﹐大聖恕罪。』悟空無法﹐一個觔斗打了回來﹐心想『求人不如求己』。悟空他們停在轉盤台前。悟空在數字30上押了一百元。在轉盤將停未停之際﹐悟空對著轉盤裡的小球吹了口氣﹐那小球就停在數字30的凹內。他贏了三千元。他又放一百元在最大的數字上。亨利也押了一百元在那裡。當球停在那凹處時﹐他們兩人各贏了很大一筆錢。幾次下來﹐那個司賭員一看情況不對﹐忙推說轉盤有問題﹐需檢查。悟空他們就轉移到幸運輪那裡。悟空在數字20上押了二百元。亨利也押了一百元。輪子轉動後﹐在將停未停間﹐悟空又對輪子吹口氣﹐輪子停在數字20上。悟空和亨利又贏了。幾次下來﹐這個司賭員得到前面的情報﹐忙推說輪子需檢查。悟空知道他們在出花樣﹐心想只要不關門﹐俺總能贏錢。於是他們到了搖骰子的台前。他押在四五六上。司賭員搖好骰子﹐把骰盒放在台上時﹐悟空對骰盒吹了口氣。開盒一看﹐正是四五六。幾次一贏﹐司賭員自己藏掉一粒骰子﹐說少了骰子﹐要去取一粒來﹐就一去不復返了。悟空也不去等他回來﹐到了玩二十一點的桌上。悟空坐到一個空位上﹐押下一百元。他等第一張牌K發到後﹐ 在司賭員拿起第二張牌要發過來時﹐睜開火眼金睛一看﹐是張5﹐ 忙對牌吹口氣﹐暗暗喝聲變(比特異功能變牌還容易)﹐等牌翻到桌上時﹐是張A。贏了幾次後﹐ 賭場裡人認為悟空會出老千﹐但又找不到把柄﹐就派來二個身強力壯又高又大的人﹐一人一邊要把悟空拖起來﹐不料用足力氣﹐悟空安坐在那裡動也不動。這兩個人知道情況不妙﹐硬的不行﹐忙來軟的﹐說他們經理有請。亨利當了翻譯。悟空說他又不認識他們經理﹐請他做什麼。兩人說經理要與他交個朋友﹐請他去吃飯。八戒在旁一聽有吃﹐忙慫恿悟空去。悟空想﹕『去吧﹐看他們怎麼說。』四人跟那二人一起到了經理室。經理早已得報﹐知道不好相與﹐滿臉堆下笑來﹐與他們一一握手﹐還說﹕『不知諸位駕到﹐怠慢得很﹐現在請諸位去用午餐。』悟空也不推辭﹐跟經理到了貴賓廳。亨利也不想為了玩而弄出事來﹐就在席間告訴經理﹐說這三位是好萊塢請來拍電影的﹐又悟空說這位是世界武術冠軍。兩個打手樣的人還在邊上侍候著﹐一聽悟空是世界武術冠軍﹐怪不得人這麼瘦小﹐還拖他不動。經理也不想把事情鬧大﹐飯後送了四人各一個紅包。亨利帶悟空三人離去。悟空三人回到房裡算一下﹐連贏帶送共有十幾萬。悟空本想分給那些賭輸的人﹐再一想﹐那些人也活該﹐誰叫他們來大賭特賭的﹐把養家活口防老濟急的錢都輸掉﹐還是救濟無家可歸的窮人吧。他贏來的錢就這樣陸續散出去。

再說悟空三人接受拍電影之事後﹐他們先要熟悉情節﹐背記台詞。好在他們在大學裡學過英文﹐亨利再幫他們弄懂句子意思﹐教他們怎樣把台詞唸得自然。多少遍練下來﹐他們也就能過得去了。不過有件事﹐對別人來說輕而易舉﹐到了悟空那裡就成了大難題。整個劇情主要是英雄救美故事﹐表達匡扶正義﹐剷除惡勢力的主題。悟空三人是當然的正面英雄人物。片名就叫『現代三劍客』。劇情要求每個劍客有個女友。其中一個女友﹐即女主角﹐最後被壞人捉去了﹐要去把她救出來。功夫片不同於三級片﹐不一定要拍床上戲﹐但擁抱接吻在所難免﹐而悟空沙僧偏偏不肯﹐八戒不作聲。亨利說﹕『我知道中國人還不習慣公開擁抱接吻﹐但這次我去中國﹐見到許多青年人都在街上擁抱接吻。可能三位比較守舊。如果孫沙二位堅持不肯接吻的話﹐導演說可把這些鏡頭取消﹐這不是主要的。二位主要拍功夫鏡頭﹐但與女友一起吃飯騎馬總沒問題吧﹖』悟空想﹕『這還可以。總不能樣樣不做﹐那來拍什麼電影。』於是他就點頭同意。沙僧當然也沒問題。亨利又說﹕『朱先生的女友是片中的女主角﹐所以朱先生是你們三人中的男主角。如果他不和女主角表示得親熱些﹐還有誰要看這個電影。』悟空問﹕『怎麼親熱法﹖』亨利說﹕『只是擁抱接吻﹐沒有其他要求。』悟空說﹕『待俺們商量一下﹐明天告訴你。』

現在他們住在一套高級公寓裡﹐是亨利幫他們租的。他們還買了輛汽車﹐正在學開。當晚回到自己公寓裡﹐三人商量起來。八戒說﹕『俺想抱抱親親嘴壞不了俺神仙之體。俺那時跟高小姐也親過嘴。』悟空道﹕『那時俺們還在西天路上﹐尚未修成正果。現在可不同了。』八戒道﹕『聽說呂洞賓三戲白牡丹時﹐失去真元﹐現在還是神仙不死之身。俺可不會失去真元。如果電影拍不成﹐俺們只能回中國去﹐怎能進一步研究這裡的高級科技呢﹖』悟空一想八戒說的也有道理﹐雖然他一向能說會道﹐歪理十七八條。悟空告誡他不要再犯天條﹐上次犯了﹐投進豬胎﹐弄得人不像人豬不像豬﹐如果再犯﹐投什麼胎呢﹖投牛胎吧。豈不成了牛魔王的兄弟﹖投羊胎吧。跟豬胎也差不多。總之﹐要自己把握住。八戒一口答應﹐對天立誓說﹕『再犯天條﹐讓俺變匹馬﹐天天給師哥騎。』悟空聽了這種怪誓﹐也只能發笑。悟空三人除了拍電影外﹐還要學英文﹐交流起來可以方便些。經過半年﹐悟空沙僧對日常用語都能聽會講﹐只有八戒還是結結巴巴﹐好在他總讓悟空或沙僧代他聽代他講﹐問題不大。在電影中安排了幾個精彩的打鬥場面。

欲知後事如何﹐且看下回分解。
(http://www.dajiyuan.com)

如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台。
related article
  • 古老的傳說在應驗, 人類的渴盼終如願, 創世主已在人間, 大法普度已洪傳; 他以人的形象現, 如意真理至淺顯。
  • 社員們都為她感到高興,紛紛祝賀她脫掉了農皮,吃上了國家糧。賀春桃卻高興不起來,她手裡拿著受盡屈辱換來的一紙通知書,把自己關在屋子裡,眼淚汪汪地直往下流。
  • 路好黑 我幫你點燈 迷了路 你幫我點燈 我幫你 你幫我 瞧 我們的四周 全亮了
  • 雨帶詩情入眼眸 點點滴滴敲心頭 瀟瀟灑灑隨風去 入水化作碧浪流
  • 光陰倒轉回五年前,司將軍府中,斜陽樓閣,金輝滿室。書房中縈繞著松煙墨的淡淡香氣,梳著雙鬟的少女立於寬大的書案一側,靜靜地俯首研磨。
  • 幸福的淚花, 綻開了柔和的時光。 聖師的法理, 諄諄教導語重心長。 雲兒牽著夢想, 沸騰了歡笑的山莊。
  • 《Summer Snow》與《我想念我媽媽》,很難相信這兩者是同一部影片的名字。英譯中,一個字都沒對應上,也是讓人服氣。「我想念我媽媽」,直白,挖地三尺的接地氣,這類電影我大概率不看;「Summer Snow」,夏日之雪,如此的文藝脫俗,更不是我的菜。然而,完全不搭的兩者擺在一起,再加上鮮綠背景上鵝黃衣衫的小姑娘陽光燦爛的笑容,莫名其妙地,鼠標就點了上去。
  • 滿園花海覆圍籬, 淡雅繽紛楚楚姿。 錦簇繡球拋快婿, 雨中細賞又歸遲。
  • 一場遊戲一場夢 半生情鎖半生空 玉顏柔鬢落霞醉 青羽靈犀雲水通
  • 爸媽 明天我們要離巢 得自找食物 得自顧溫飽 但是 不會忘記你們好
評論