印尼首次總統直選 20日舉行

【大紀元9月20日訊】〔自由時報張其賢綜合雅加達19日報導〕印尼將在20日舉行獨立五十多年以來第一次總統直選。現年五十五歲的候選人尤德約諾，其民調支持率領先現任總統梅嘉娃蒂達二十五個百分點以上，多數分析家認為他將以壓倒性多數獲勝，成為印尼史上第一位直選總統。

印尼有二億二千萬人口，散居在一萬七千個大小島嶼上，合格選民為一億五千多萬人。由於印尼橫跨多個時區，因此20日的投票作業將先從國土的東部開始，從當地時間早上七點開始投票，六小時後結束。西部地區的投票將在當地時間下午一點結束。20日當天晚間可開出部份票匭，全部開票結果將在10月5日宣佈。為防止恐怖份子乘機發動攻擊，印尼已出動近十四萬名警力在各地投票所警戒。

印尼這次大選具有多重意義。首先，印尼歷任總統都是由國會議員間接選出，這次是首次由人民直選總統。其次，經過了三十二年的蘇哈托獨裁與六年的民主過渡動盪，這次大選象徵印尼正式進入民主階段。第三，尤德約諾和梅嘉娃蒂這兩位候選人都是世俗派回教徒，顯示回教和民主並非不能相容。

這次大選的先聲，是4月5日舉行的國會與地方議會選舉。7月5日，印尼舉行總統直選第一輪投票，各候選人中以尤德約諾得票最高，梅嘉娃蒂居次，不過尤德約諾的得票未能過半，因此兩人進入第二輪投票對決。

梅嘉娃蒂在2001年7月以高人氣當選總統，但她和權貴集團的關係過近，因此無法推動必要的司法與行政改革。她被批評為和民意脫節，背棄了支持她的貧苦大眾。在她執政期間，印尼貪污風氣迅速蔓延、失業率高達兩位數，恐怖攻擊不斷，投資環境惡劣。

四星上將退役的前安全部長尤德約諾，以清新能幹形象贏得選民支持。他在安全部長任內處理峇里島爆炸案明快果決，展現良好的反恐能力。他的形象清廉，主要盟友是國會中的小黨，推動改革較無包袱。金融市場對他的當選樂觀其成，相信他會以果決領導進行肅貪、改善投資環境、增加就業機會。不過澳洲墨爾本大學的專家瑞克雷夫說，就印尼的行政及政治現實而論，誰當總統都不可能有太多作為。

人民當家 展現民主力量

(自由時報陳宜君特譯)

印尼前軍事強人蘇哈托長達三十二年的專制政權結束僅六年，數以千計的平民團體在印尼各地崛起，為環保、人權等議題奮戰，挑戰由極少數精英統治的傳統，並受到百花齊放的當地媒體協助。

亞洲華爾街日報指出，印尼這股方興未艾的民主力量，可望在20日的總統直選第二回合投票中發揮到極致。該國人民預料將透過選票，驅趕梅嘉娃蒂總統下台。這在回教世界中相當罕見，在印尼更是空前。種種跡象顯示，民主黨總統候選人尤德約諾幾乎篤定能在總統決選中擊敗梅嘉娃蒂。

亞洲基金會印尼分會的民主與選舉計畫主任梅斯伯格表示，過去數年來，印尼完成不凡的民主躍進，幾乎完全未引起他國注意。印尼中央集權體制瓦解的動力源自貪污風潮，而這也撒下民主改革的種子。為遏阻另一位獨裁者攫取權力，去中央集權化賦予人民改變現況與打擊地方政府貪污的能力。現在，去中央集權化的影響力提升至國家層級。選民不顧地方領袖的指示，自行作出投票決策，讓現任官員嚐到慘敗滋味。

印尼4月舉行國會與地方民意代表選舉，被獨立觀察家形容為全球最龐大、複雜的單日選舉（全球最大民主國家印度的國會大選歷時數週 )。印尼約一億五千五百萬登記選民必須從二十四個政黨的七千七百位候選人中，選出國家、區域與地方民意代表。

印尼的民主進程並未因為近年來多次遭遇恐怖攻擊而放慢腳步。這些恐怖攻擊引起西方注意，卻被印尼人忽略。

事實上，印尼面臨一長串問題，包括失業率持續攀升、外資逐漸減少，以及邊陲地區的分離主義份子作亂等，但民眾從未因此驚惶失措。

尤德約諾不願與大黨結盟，以未受政治污染的獨立形象參選，結果異軍突起，顯示民眾對就業、安全與打擊貪污等世俗議題，其實比回教神權政治更有興趣。

(http://www.dajiyuan.com)