日本羅麗塔妹 裝卡娃伊

【大紀元9月19日訊】(自由時報張其賢編譯)二十歲的小谷是一位店員，同時也在一所技術學院當學生。她和男友走在路上時，總會引來路人好奇的眼光。理由無他，只因她身穿蓬蓬袖洋裝，搭配蕾絲燈籠褲和長筒襪，頭上還繫了一頂大荷葉邊白軟帽，有如一個真人洋娃娃。

東京一處流行音樂演唱會的台下觀眾裡，護士小口洋子的打扮同樣引人注目。二十四歲的她穿一件紅色的圍兜裙，頭上綁一個特大號的白色蝴蝶結，足蹬純白的瑪麗珍高跟鞋。說起這樣打扮的原因，她表示：「我希望整個世界都像這樣。」小口說自己「很想回到過去」，「像是瑪麗安東尼王后那樣的時代」。

小谷和小口只是千千萬萬個「羅麗塔妹」（Lolita girls )中的兩個例子。據華爾街日報指出，這些成年女孩喜歡把自己打扮得超「卡娃伊」，超齡穿著顯得幼稚的可愛服飾，佐以花邊陽傘或五彩寶石權杖等道具。「羅麗塔」之名雖然來自俄國作家納布可夫的同名小說，描述一個中年男子對一位少女不可自拔的迷戀，但羅麗塔妹的穿著動機卻不在吸引男性。她們只想變身為故事書裡的夢幻公主。

「羅麗塔風」近來席捲日本，名為「寶貝，星光燦爛」的服飾連鎖專賣店在全國各地開設，名為「歌德風與羅麗塔聖經」的專屬雜誌則定期提供穿著指南。

不過，羅麗塔風的大教主，卻是一位三十六歲的男性作家嶽本野花剌。嶽本寫了許多以羅麗塔妹為主角的小說，其中一本暢銷小說已被拍成一部名為「神風少女」的賣座電影。

精神醫師香山梨華（譯音 )指出，日本自一九九○年代以後經濟低迷不振，有些研究日本青少年文化的學者便認為，青少年以「羅麗塔風」表達自己在缺乏經濟安全感的時代長大成人的焦慮。藉由把自己打扮成小女孩，羅麗塔妹希望永遠停留在無憂無慮的童年裡。平日工作繁忙的護士小口就表示，她的羅麗塔裝是一種「紓壓」方式。

心理學家八幡從另一角度分析羅麗塔妹的心理。他指出，羅麗塔裝使穿著者與眾不同，並且引來路人側目，這使穿著者「感受到自己存在的價值」。來自北日本的二十三歲女孩淳子坦承，她平時都是看著自己的腳尖走路，變身為羅麗塔妹時則昂首挺胸充滿自信，羅麗塔裝使她獲得一種權力感。嶽本野花剌則提出最羅麗塔的羅麗塔現象解讀。他指出，羅麗塔妹是甘冒社會大不韙進行靈魂探索之旅的女子。父母和朋友的異樣眼光或許會令她們難過落淚，但她們並不因此讓步，「這就是作一個羅麗塔妹所要下的決心」。