酷刑虐殺罪犯竟成榮譽市民

【大紀元8月18日訊】【大紀元記者金沙休斯頓報導】因為迫害人權被判有罪的中共大連市市長夏德仁日前被授予休斯頓榮譽市民﹐休市市民向市長懷特及市議員提出反映﹐要求取消夏德仁等中共官員的榮譽市民稱號。

根據《大連晚報》 ( 2004 年 7 月11日 ) 和新華網遼寧頻道（ 2004-07-11 ）的消息﹐今年7月譚家瑜與哈利斯郡郡長羅伯特．埃克斯等組成合作攷察團訪問中國﹐一共授予了中國官員 10 個褒獎﹐其中包括因迫害法輪功學員而臭名昭彰﹐受到控告的現任商務部長薄熙來和大連市市長夏德仁。

這一舉動引起一些休斯頓市民的極大關注。8月2日和8月9日的休市市議會上﹐連續有當地居民向市長及市議員提出取消薄熙來﹑夏德仁榮譽市民稱號的請求。市民Gabriela Garcia 女士在議會陳情表示﹐獲知夏德仁在7月10日成為休斯頓榮譽市民時﹐感到「十分震驚和失望」﹐因為夏是造成大連市21名修煉法輪功人士被虐殺死亡的負責人。並被美國法庭判有罪。

2002年﹐夏德仁訪美期間在加利福尼亞州被控告﹐指他對法輪功成員實施酷刑和非法逮捕﹑拘禁﹐法官宣佈夏應對所控罪行負責﹐並拒絕為夏行使國家官員豁免權。

2004年﹐薄熙來在美國﹑德國﹑英國被控告﹐控訴的罪名是﹕種類滅絕罪﹑反人類罪﹑酷刑罪。薄夏二人在遼寧省及大連市任職期間執行江澤民鎮壓法輪功的政策﹐使遼寧被迫害致死的法輪功成員過百人。

Gabriela Garcia女士說不能接受夏德仁成為本市榮譽市民。Gabriela Garcia女士現任職貝勒醫學院。她表示﹐在1996年10月12日﹐休斯頓市長Robert Lanier授予法輪功創始人李洪志先生「休斯頓榮譽市民」﹐她十分讚同﹐因為他所教導的氣功「對人體健康和道德提昇有很好的影響」﹔而今年7月給夏德仁這個迫害人權者「休斯頓榮譽市民」和「親善大使」的稱號﹐對於休斯頓的精神和道德是「一種強烈的污辱」﹐應予取消。

休斯頓法輪功學員孫先生說﹕「相信市長和市議員是不知內情的﹐給一個人權罪犯褒獎﹐並非出自他們的本意。但是發生這樣的事情﹐對休斯頓來說﹐不利于她的榮譽。另外中共不法官員會把它利用來作為繼續迫害人權的綠燈。」

據悉﹐休斯頓市長助理譚家瑜在簽發褒獎中作用吃重﹐譚是專門負責中國相關事務的特別助理﹐多次訪問中國﹐對中國事務相當了解。譚家瑜曾在1997年訪問中國大陸時被大連市授予榮譽市民狀。

@(http://www.dajiyuan.com)