大洛杉磯新聞

亞太商業展望會 專家分析投資中國風險

【大紀元3月19日訊】(大紀元特約記者謝欣玲洛杉磯報導)「如果投資人只看到中國大陸低廉的勞工,全盤皆輸是輕而易舉的事。」蘭德亞太政策中心亞洲政策主席歐緯倫在「第 17 屆亞太商業展望會議」(Asia/Pacific Business Outlook 2004)開幕式上對興緻勃勃想要前往中國賺大錢的投資人提出忠告。

  

上圖﹕ 3 月15 日 南加大副校長理查.卓別尼科(Richard Drobnick)在 2004 年亞太商業展望會議開幕儀式中致詞。

「第 17 屆亞太商業展望會議」於 3 月 15 日至 3 月 16 日在位於洛杉磯市南加大的馬歇爾商學院隆重召開,來自世界各地頂尖的專家學者和企業家齊聚一堂,對亞太地區經濟發展的前景進行討論,同時也以自己在亞太地區投資或擔任經濟顧問的「實戰經驗」為基礎,向與會人士提出建言。專題討論的課題遍及中國、日本、韓國、印度、台灣、香港、新加坡和墨西哥等地,而以中國為主軸的研討會幾乎場場爆滿,討論十分熱烈。

*「百事可樂」四川事件的教訓

  

在開幕典禮上,蘭德 (RAND) 亞太政策中心亞洲政策主席歐緯倫 (William H. Overholt) 以「百事可樂」在四川成都進退兩難、即使訴諸法律也有苦難言的事件為例,提醒那些熱衷於到中國大陸投資的商業家:在中國大陸做生意很困難,如果大家作決策時只是興沖沖地看到表面的商機,或者只考慮到中國大陸低廉的勞工,全盤皆輸是輕而易舉的事。歐緯倫說,在中國大陸,「關係」很重要,然而,在官僚體系之下,有時甚至連「良好的關係都救不了你」,如果你找到不好的合作夥伴,那更悲慘。他說,大家要小心謹慎,否則,會有慘痛的經驗(pure agony)。

*中國正面臨著嚴峻的挑戰

  

美國駐北京大使館資深商務參贊克雷格.艾倫 (Craig Allen) 的專題演講「在中國經商(Doing Business in China)」吸引了許多聽眾,現場人山人海,一位難求。艾倫介紹了中美貿易的現況,中國的經濟成長概況,並針對「中國經濟是否過熱?」「房地產市場是否出現泡沫經濟?」「固定資產過分投資」等熱門話題進行分析。艾倫認為,讓經濟冷卻的可行步驟包括:提高銀行準備率,減少出口商品附加價值稅的減免,嚴管房地產市場的投機活動,資本自由化,鼓勵到海外進行投資等等。艾倫表示,中國雖然有耀眼的經濟成長數字,但另一方面,中國也面臨著許多嚴峻的挑戰,不容忽視。艾倫以詳盡的資料分析為基礎,為與會者列舉了這些挑戰。

  

第一,中國的失業率攀昇, 城鄉差距太大,大量農村人口湧入城市。

  

第二, 中國 88% 的商品有供給過剩的現象,主要原因是「產能過剩」以及「國內需求低迷」。「產能過剩」同時又帶來銀行壞帳的問題,至少有 15% 的貸款無法償還。

  

第三, 法律制度不健全,缺乏破產法。在中國,不同的城市和不同的省份對法律有不同的詮釋。商業契約很難徹底執行。法律訴訟的成本非常高,但違法者所需承擔的懲罰卻很低。

  

第四,貪污腐敗太嚴重,在商業活動的每個階層都很普遍。

  

第五,財務系統需加強。

  

第六,污染管制及缺水問題需重視。

  

第七,電力資源的供給和需求失衡,在中國所有的省份中,有 22 個省份有缺電的問題,有些工廠因為缺電,甚至被迫每週停工兩天。

  

第八,中國應學習遵守 WTO 會員國所應遵守的法律,如智慧財產權法。艾倫表示,在中國,智慧財產權法的執行是一個特別嚴重的問題,商標、專利和版權並沒有受到保護。他半開玩笑地說:「If you can make it, they can fake it.(如果你能生產出商品,他們就能生產出這個商品的仿冒品。)」

*不可信的統計數字

  

中國企業信息調查服務有限責任公司常務董事亞當.杜伯 (Adam Dupre) 也作了一場精彩的演講,剖析在中國經商的商業智慧。他表示,中國缺乏「透明化「的文化,當投資者或經濟學家解讀那些官方發表的統計數字時必須特別小心,因為,那些資料並不可信。中國官方的財務統計資料是由政府部門主導的,並不是為了公眾的利益而存在的。杜伯同時表示,對於想要去中國做生意的西方人而言,語言的障礙和文化的差異不容忽視。而中國社會嚴重的貪污腐敗,也使得來自西方社會的企業家覺得無所適從,沒有保障。

  

與會的許多專家學者均表示,中國作為擁有十幾億人口的國家,作為地球村的一員,應積極溶入全球化(globalize) 的潮流,遵守國際上所公認的標準和法律。因為,建立健康的法律制度,培養遵紀守法的精神和重視誠信的商業活動,才是經濟發展的根本。銀行系統也惟有在健全的法律制度之下才能正常運作。否則,任何人在中國的投資,都有可能因為貪污腐敗, 不可信的經濟數據, 和不健全的法律制度而功虧一簣。 ◇

(http://www.dajiyuan.com)