THG醜聞四元兇被正式起訴

【大紀元2月16日訊】日前，舊金山大陪審團宣佈了對去年下半年把國際體壇攪得天搖地動的THG興奮劑案初審結果，THG開發公司巴爾科的禁藥案和逃稅案將正式進入審判程序，其指控多達42項罪名。

　　據悉，被指控的4人依次是，53歲的巴爾科公司創始人維克多.孔蒂；49歲的副總經理詹姆斯.瓦倫特；美國棒球明星邦茲的私人教練、37歲的格雷格.安德森以及田徑教練科齊姆尼。罪名包括，非法向美國棒球大聯盟運動員和田徑運動員提供興奮劑類固醇、人類生長激素、EPO和其他違禁藥品等。這是由9人組成的聯邦大陪審團經過3個多月，對100多名運動員進行法庭調查之後，正式提出起訴的。

　　起訴內容包括，從2001年12月至2003年9月期間，被告在6個不同的場合合謀向運動員提供興奮劑類固醇、人類生長激素和所謂的營養補藥。其中，一種被稱為奶油（Cream）的類固醇中含有可以掩蓋運動員服用違禁藥物並逃避檢查的藥物。

　　另外一種被稱為清白的（Clear）違禁藥物中，含有可以為運動員提供有興奮劑作用但不會造成尿檢呈陽性的藥物。

　　起訴書說，這些被告使用假名字或者郵購的方式向運動員兜售興奮劑，以此來掩蓋他們的非法活動。另外，他們在向運動員提供違禁藥物的過程中編造了謊言。

　　官方同時還表示，巴爾科公司實際上也欺騙了運動員———他們中許多人並不知道實情，只知道按照孔蒂的指導來服用營養藥物非常「管用」。

　　美國棒球巨星邦茲就曾在一次採訪中說：「我每隔3到6個星期就要去一趟巴爾科。他們通過檢查我的血液來確定我應該攝入哪些成分，維克多會給我打電話敦促我吃藥。我的教練格雷格會坐在我身邊，盯著我。」

　　正式提出起訴以前，40多名運動員———從邦茲、「女飛人」瓊斯到拳擊名將莫斯利都曾在大陪審團面前作證。目前，有5名田徑運動員因為THG檢測陽性，正面臨著兩年禁賽的處罰。(http://www.dajiyuan.com)