蓋特林海絲分獲傑西歐文斯男女田徑年度大獎

【大紀元11月30日訊】（法新社波特蘭二十九日電）在雪梨奧運贏得男子一百公尺金牌的蓋特林和女子一百公尺跨欄金牌的喬安娜海絲，今日分別獲選為二００四年傑西歐文斯獎的男、女子獎項得主。

一九八一年起設立的傑西歐文斯獎，是美國田徑界的最高榮譽，象徵每年的男、女年度最佳運動員。

二十二歲的蓋特林，在史上競爭最激烈的一次男子百米脫穎而出。雪梨奧運男子百米決賽共有五人成績在九點九五秒內，蓋特林以九點八五秒摘金，險勝葡萄牙的銀牌歐比奎魯（九點八六秒）和銅牌得主葛林（九點八七秒）。

蓋特林的百米成績在二００四年排名全球第一，他在雪梨奧運也拿下兩百公尺銅牌和四百公尺接力銀牌。

先前專攻四百公尺跨欄的海絲，現年二十七歲，轉攻百公尺跨欄後跑出佳績。她在奧運中以驚人的十二點秒三七刷新高懸十六年的十二秒三八紀錄。

海絲接下來又奪得世田賽金牌，二００四年全球最佳的六次成績，有三項都由她締造。(http://www.dajiyuan.com)