港台

漢城鼓樂節 台灣廟會神將戰鼓躍國際舞台

【大紀元10月1日報導】(中央社記者梁君棣台北2日電)經由「國際民間藝術組織台灣分會」推薦安排下,結合鼓術與民間藝陣表演的台中縣大雅鄉「九天民俗技藝團」,將於6日至10日前往韓國參加「2004漢城鼓樂節」並演出九天戰鼓作品,台灣民間廟會的神將表演也因此登上國際大舞台。

國際民間藝術組織台灣分會 (IOV Taiwan)」今天表示,自二千年開始,由漢城市政府贊助,「世宗文化館」負責辦理的「漢城鼓樂節」,每年邀請世界各地不同風格的傳統與現代鼓術團體參加,藉由人類最原始的鼓樂展現多元與和諧的世界文化。

IOV台灣分會說,今年將有來自阿根廷、澳洲、加拿大、迦納、印度、日本、瑞典、台灣及美國的國際鼓樂團體,以及韓國當地十二支鼓術勁旅參加,知名團體如Tokebi及Nanta也在其中。

台灣分會去年首次推薦國內鼓術團體「台北慶和館」參加「漢城鼓樂節」,演出獲得肯定,今年再推薦「九天」參加,由台灣分會理事林茂賢擔任領隊,韓方並提供所有國際旅運。

「九天民俗技藝團」是由團長許振榮在一九九五年創立,最早只是一個小型的廟會陣頭團體,一群中輟生與社會邊緣人在他的激勵下,全心投入民間藝陣與打鼓的世界。

雖然遊走於廟會活動演出,但許振榮始終懷抱著要將民間藝陣發展成為一個具台灣特色的表演藝術理想,也因為有這樣的目標,二00二年起,「九天」連續獲選為「台中縣傑出演藝團體」。

近年來,許振榮潛心發展鼓術的表演,將台灣民間藝術如家將的繪臉藝術、神將團、道教科儀融入鼓陣表演,自成一套不同於傳統獅鼓表演的「九天戰鼓」。

代表性作品包括描繪古戰場恢弘氣勢的「齊天戰鼓」、結合神將與戰鼓的「戰神鼓」,及表現台灣道教精神的「道鼓」,在國內近年來新興鼓術團體中創造另一種表演風格。

為能在國際場合有更好的表現,許振榮不計成本地將演出大鼓和神偶道具更新,也讓團員接受「雲門」舞蹈教師二天的肢體及舞台表演訓練,努力與用心可見一斑。IOV台灣分會秘書長郭麗敏指出,這次在徵詢推薦過程中,充分感受台灣民間藝術團體需要社會給予更多的機會、協助和肯定,相信在同樣篤信陰陽太極的韓國,台灣民間藝術也能帶來不一樣的文化視聽感受。